宋代 王之望 Wang Zhiwang  宋代  
cǎi sāng zǐ tiān zì Cai sangzi Tianzi
pú sà mán（ hé qián chù hé shàng yuán）
hǎo shì jìn（ hé hóu jiān chéng）
hǎo shì jìn Good near
hǎo shì jìn（ hé róng dà jiān） Good near And Wing Supervisor
hǎo shì jìn Good near
hǎo shì jìn（ chéng dū shǎng shān chá， yòng lù cáo yùn） Good near Chengdu admire Camelia Rhyme with the Road canal
jiǎn zì mù lán huā（ dài rén xì zèng） Jianzimu orchid Generation Xi Zeng
jiǎn zì mù lán huā（ gōng rén shēng rì） Jianzimu orchid Gong Ren a birthday [Christmas] gift
chǒu nú 'ér（ jì qí yáo zuǒ）
chǒu nú 'ér（ jì lǐ dé zhì）
xī fēn fēi（ bié jì）
zuì huā yīn（ shēng rì） Zuihua Yin a birthday [Christmas] gift
zhè gū tiān（ tái zhōu yǐ jiāng tíng jí xí hé lǐ jǔ zhī， shí cáo gōng xiǎn、 hè zǐ chén tóng zuò） Partridge days Taizhou against Jiang ting Extempore And Lee held As Hezi Chen Cao Gong was sitting with
yú měi rén（ shí guāng xī huì shàng jí xí hé lǐ jǔ zhī yùn）
xiǎo zhòng shān（ chéng dū shàng yuán xí shàng yòng quán shuài xǔ jué mín yùn） Xiaochong mountain Chengdu The fifteenth of the first moon (which is lantern festival in china) Scholars People with the right to feel Shuai Xu Yun
lín jiāng xiān（ zèng jì）
lín jiāng xiān（ zèng hè zǐ chén 'èr shì qiè 'èr shǒu） Lin jiangxian Gifts He Zichen 2 A concubine 2
lín jiāng xiān Lin Jiangxian
dòng xiān gē（ fàn chéngxiàng fū rén shēng rì）
mǎn tíng fāng（ qián tí） Man Ting Fang lemmas
mǎn tíng fāng（ cì chá） Man ting fang Tea gift
niàn nú jiāo（ zuò shàng hé hé sī hù）
niàn nú jiāo（ jīng mén jūn sòng qiān pàn、 táo jiào shòu xǔ wèi tóng zuò） Stories of Jingmen Jun Song Tao signed sub- Professor Xu Wei sitting in the same
duō shǒu yī yè
gǔ shī ancient style poetry
 yǒng yù lè（ hé qián chù hé shàng yuán）

王之望


　　yuán yè fēng guāng， shàng dū dēng huǒ， huī yìng chūn sè。
　　 áo guān xiān shān， lóng xián ruì zhú， yín jué líng kōng bì。
　　 zǐ yān shēn yōng， huáng yún gū qǐ， rén xǐ zhà zhān tiān rì。
　　 □ yún lǐ，□□□□， shì chén□□ hú lì。
　　
　　 wù shōu xiá juàn， zhū lián kāi biàn， cuì mù pìn tíng zhēng chū。
　　 qīng guó cóng zhōng， jūn tiān hé chù， hū tīng míng qīng bì。
　　 diāo qiú xiǎo mào， suí chē xìn mǎ， yóu yì shàonián háo yì。
　　 rú jīn duì， shān chéng hào yuè， dàn yú tàn xī。
fàbiǎopínglún