元代 方回 Fang Hui  元代   (1227~1305)
qiān yín shēng yáng guǎng wén xié shì rén chén shēng shī yùn Qianyin A birthday [christmas] gift Yang an Wenxieshirenchen A birthday [christmas] gift poem write and reply in poems according to original poem's rhyming words
qiān shān huá wǎng xiè dié shān fāng jūn zhí wéi shū gēng yǐn 'èr jīn nián shí shùn chén shùn mín lái jiàn cháng shī jūn zhí nián shí jiǔ gēng yǐn shī
qián cān zhèng zhè lián fǎng fāng dài sòng bié sān shí yùn give a send-off party Thirty charm
qián shùn guā huà Money Shunjuguahua
qián táng rén lái
qīng cài huā black cauliflower
qīng shān dào zhōng Castle peak road within
qīng chūn zǎo 'èr shǒu
qīng chūn zǎo 'èr shǒu
qīng xiǎo zhuó shēng Seiko A little drink, or a few drinks (of some alcoholic beverage) gain new word
qīng zǎo chūn
qīng zǎo chūn
qīng jiāng zhuó shǒu
qīng míng xuě sān Sober and calm heavy snow Three days
qīng míng yòu gǎn clear tomorrow Thoughts
qīng míng zhòu fēng Sober and calm day night university wind
qíng guò cháng zhōu Qing Guo Changzhou
qìng rén zhòng nán shǒu Qing Lu Ren-weight men and four held
qìng rén zhòng nán shǒu
qìng rén zhòng nán shǒu
qìng rén zhòng nán shǒu
qiū shàng tān
qiū dào
qiū fēng autumn wind
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
qiān yín shēng yáng guǎng wén xié shì rén chén shēng shī yùn

方回


  fāng cùn tiān zhī zhīáng cáng xiōng liǎo
   shān lín xiū guān zǎo xiàn láo jiàn shì chí
   yǐng làng xíng qiān wàn shí nián wèi xiǔ liǎng sān shī
   □□□ jīng chén chuán chāo xiǎo 'ér

fàbiǎopínglún