宋代 :: 张炎 Zhang Yan

清波引（橫舟·是時以湖湘廉使歸） Qingbo cited When the boat is to cross Hunan Lim to go

暗香（送杜景齋歸永嘉）

一萼紅（束季博園池，在平江文廟前） A red calyx Expo Garden Pond beam quarter before the Confucian Temple in Pingjiang

霜葉飛（悼澄江吳立齋南塘、不礙、雲山，皆其亭名） Maple leaves fly Mourning Cheng Jiang Wuli fast Nantang Without prejudice All the booths were Yunshan

憶舊遊（寄友） Recall formerly-visited place Send Friends

木蘭花慢（舟中有懷澄江陸起潛皆山樓昔遊） Magnolia huaman Boat There Huai Chengjiang Liu qi Hill House are all potential Xi Yu

瀟瀟雨（泛江有懷袁通父、唐月心）

臺城路（抵吳，書寄舊友） _Set_ city road Send a letter arrived Wu quondam friends

木蘭花慢（趙鶴心問餘近況，書以寄之） Magnolia huaman surname Crane heart Q I Recent developments Books to be mailed

瑤臺聚八仙（杭友寄聲，以詞答意） Yao tai assemble the eight immortals Hang Friends Send sound A meaning to the word

摸魚兒（寓澄江，喜魏叔臯至）

壺中天（陸性齋築葫蘆庵，結茅於上，植桃於外，扁曰小蓬壺。）

風入鬆 Few play

數花風（別義興諸友）

南樓令 South Building to make

南樓令（送黃一峰遊靈隱） South building to make You send Huang Yifeng Lingyin

淡黃柳（贈蘇氏柳兒）

清平樂 Qingping Yue

虞美人 the field [red] poppy

減字木蘭花（寄車秀卿） Jianzimu orchid Jichexiuqing

踏莎行 Tasha Hang

南鄉子（憶春） Tone of the south Yi-Chun

蝶戀花（贈楊柔卿） Butterfly in love Zengyangrouqing

蝶戀花（陸子方飲客杏花下） Butterfly in love Liu zi Fangyinkexing Flower under

古詩 ancient style poetry
清波引（橫舟·是時以湖湘廉使歸）

张炎

　　江濤如許。
　　更一夜聽風聽雨。
　　短篷容與。
　　盤礴那堪數。
　　弭節澄江樹。
　　不為蒓鱸歸去。
　　怕教冷落蘆花，誰招得舊鷗鷺。
　　
　　寒汀古漵。
　　盡日無人喚渡。
　　此中清楚。
　　寄情在譚F7E6。
　　難覓真閑處。
　　肯被水雲留住。
　　冷然棹入川流，去天尺五。
　　