xīngyuánshěnshìzhuāng Yuan Xing Shen Zhuang Village
luànhòujīngbiǎoxiōngqiónghuáguānjiùjū
qiūjìyèyínjìyǒurén Autumn sky Poetry Night lodge at friend
hèlǐchāngshíjìnyuànxīnmìng He Li When chang Ban townhouse New life
jìjiǎng 'èrshísì
jìhuái Send Wye
sòngfánguǎnsīyèguīcháo Songfanguansi industry Go towards
fèngshǐqíxiàwéntánghóngfūxíngjūnwéizéisuǒqín, shāng 'éryòuzuò Ancient Korea under Qi Wen Tang Hongfu Hike For the thief gathering in injury and be in (a) condition (to do a thing)
xiántōngzhōngshǐwénchǔhénánguīzàngyángdíshìsuìshàngpíngxúfāng…chéng 'èrshíyùn Northern sung painting Chu Wen in the beginning Henan province Bury in sb's homeland Clan is the age of the Ping Xu Fangcheng Score charm
qíwángzhái qiwangzhai
dōngwéiqūyěsī
shàngsì( yīzuòshàngsìrìjìhángōng)
yísuō Move Sha
xīmíngsìwēigōngpénchíxīndào Nishi-Wei Kung Temple Basin pond New rice
hóngyè autumnal tints
xīchì Xi Chi
yíng glow-worm, luminous insect
yèchán Evening Cicada
qīxī the seventh evening of the seventh moon(when according to legend the Cowherd and the Weaver Maid meet in Heaven)
zhōngqiūyèwányuè Mid-autumn dark Wan Yue
bāyuèshíliùrìyèyuè
sòngwéixiàngzhīmùzhōuyèshǐjūn Songweixiangzhi Mu Zhou Ye honorific fitle of civil governor of a province in ancient China