宋代 :: 石延年 Dan Yannian

tí zhào píng shū bào yǐn táng

wén zhǒng mù

xià dì jí jù

xiǎo táo Pursuit

yīng oriole, green finch

yīng táo cherry

yǒng chūn Wing Chun

yǒng liǔ Singing willow

yǒng méi Yongmei

yǒng xiǎo táo

yǒng xuě Wing Suet

yòu zèng liú qián guī táo qiū

zèng liú qián guī táo qiū

zèng rén Donor

zhēn dìng huái gǔ

zhú Bamboo

gǔ shī ancient style poetry
tí zhào píng shū bào yǐn táng

石延年

　　xióng fēi qīng wèi féng hé mù， lóng wò nán yáng qù bù hái。
　　 niánshào guān yóu jīn jùn shǒu， wèi rán wéi zài lì tán jiān。