送道人归旧岩 accompany A respectful form of address for a taoist priest Return the old rock
送钱特卿赴职天台 Give money special Qing Go to post Roof
题新竹 inscribe Hsinchu
哭王大夫 Cried the king doctor
赠乾素上人
题应天寺上方兼呈谦上人 Title should Tien Temple At the head of And showed a modest Buddhist monk
题法华寺绝顶禅家壁 inscribe Hokkeji Head Zen house wall
春日 Spring
上越州杨严中丞 The more stringent state Yang an official's name
叙龙瑞观胜异寄于尊师 Syria Long Rui Guansheng different Fix respect the teacher
侯郎中新置西湖 marquis Physician trained in herb medicine New home the West Lake
许员外新阳别业 allow Ministry councillor Xinyang villa
送道人归旧岩
方干
旧岩终副却归期,岩下有人应识师。目睹婴孩成老叟,
手栽松柏有枯枝。前山低校无多地,东海浅于初去时。
若把古今相比类,姓丁仙鹤亦如斯。