zhāng tiān shī cǎo táng sheet Taoist master thatched cottage
yú pǔ Yue Pu
kōng líng shān yìng tián sǒu Be flexible and unpredicable Hill should be Tian Marceau
tài gōng 'āi wǎn yù Great-grandfather Sad evening event
zhāo jūn mù Tomb of Wang Zhao jun
diào wáng jiāng jūn mù
gǔ yì interest and charm of antique taste
gǔ xīng guxing
sòng lǐ dà dū hù Send Li title of the highest administrative commanding officer in border area
tán zhōu liú bié Tanzhou give souvenir on parting
tīng qín qiū yè zèng kòu zūn shī Cheonggeum Autumn Festival gift Kou respect the teacher
bó zhōu xū yí
jiāng xíng River Bank
yàn jū Oscillation
sòng yǔ wén liù accompany Yu-wen hexad
luò dì cháng 'ān The Poor Chang'an
sài xià Under Cyprus
tí fǎ yuàn
lǐng yuán Ridge ape
sān rì xún lǐ jiǔ zhuāng Li Zhuang nine three-day search Village
xì tí hú shàng Movie title lake
wú gù gōng (surname) Gugong (Imperial Palace)
chūn cí 'èr shǒu Spring term 2
gǔ yì sān shǒu Interest and charm of antique taste 3
| duō shǒu yī yè |
张天师草堂
张天师草堂常建
líng xī yàn qīng yǔ， bàng yǐ kū sōng gēn。
huā yào rào fāng zhàng， bàoquán fēi zhì mén。
sì qì bì yán rè， liǎng yá gǎi míng hūn。
yè shēn yuè zàn jiǎo， tíng wǔ cháo shǐ tūn。
xìn shì tiān rén jū， yōu yōu jì wú xuān。
wàn hè yìng míng qìng， zhū fēng jiē yī hún。
suì dēng xiān zǐ gǔ， yīn zuì tián shēng ( zhōng ) zūn。
shí jié kāi yù shū， yǎo yìng fēi tiān yán。
xīn huà biàn ( gèng ) wú yǐng， mù jīng yān lèifán。
hū rán yǔ ( jǔ ) xiāo hàn， liáo luò kōng nán xuān。
huā yào rào fāng zhàng， bàoquán fēi zhì mén。
sì qì bì yán rè， liǎng yá gǎi míng hūn。
yè shēn yuè zàn jiǎo， tíng wǔ cháo shǐ tūn。
xìn shì tiān rén jū， yōu yōu jì wú xuān。
wàn hè yìng míng qìng， zhū fēng jiē yī hún。
suì dēng xiān zǐ gǔ， yīn zuì tián shēng ( zhōng ) zūn。
shí jié kāi yù shū， yǎo yìng fēi tiān yán。
xīn huà biàn ( gèng ) wú yǐng， mù jīng yān lèifán。
hū rán yǔ ( jǔ ) xiāo hàn， liáo luò kōng nán xuān。
【wénjí】sōng shù