shāng chūn qū（ mǎn jiāng hóng）
贺铸
huǒ jìn chū kāi， shēn shēn yuàn、 jìn chónglián bó。
rén zì qǐ、 cuì qīn hán mèng， yè lái fēng 'è。
cháng duàn cán hóng hé lèi luò。
bàn suí jīng yǔ piāo chí jiǎo。
jì cǎi lán、 xié shǒu qū jiāng yóu， nián shí yuē。
fāng wù dà， dū rú zuó。
zì yuàn bié， shū xíng lè。
bèi wú qíng shuāng yàn， duǎn fēng nán tuō。
shuí niàn dōng yáng xiāo shòu gǔ。
gèng kān bái zhù yī shān bó。
xiàng xiǎo chuāng、 tí mǎn xìng huā jiān， shāng chūn zuò。