duì jiǔ tàn
陆游
jìng suī míng， bù néng shǐ chǒu zhě yán；
jiǔ suī měi， bù néng shǐ bēi zhě lè。
nán zǐ zhī shēng sāng hú péng shǐ shè sì fāng， gǔ rén suǒ huái hé lěi luò！
wǒ yù běi lín huáng hé guān yǔ gōng， quǎn yáng xīng shān chén mò mò；
yòu yù nán shì cāng wú diào yú shùn， jiǔ yí nán xún miǎo lián luò。
wéi yòu yī piàn xīn， kě shòu shēng sǐ tuō，
qiān jīn qīng zhì zhòng yì qì， bǎi shè gū zhēng fù rán nuò。
huò xié duǎn jiàn yǐn hóng chén， yì rù míng shān shāo dà yào。
ér nǚ hé zú gù， suì yuè bù dài rén；
hēi diāo shí nián bì， báifà yīzhāo xīn。
bàn hān gěng gěng bù zì dé， qīng xiào cháng gē liè jīn shí。
qǔzhōng sì zuò cǎn bēi fēng， rén rén yǎn lèi wú rén sè。