唐代 :: 韦蟾 Wei Chan

hé kē gǔ qióng jū kǔ rì xǐ yǔ And Ke bitter old home on the poor timely rainfall

yuè lù dào lín sì Yuelu Road Monastery

shàng yuán sān shǒu

méi plum

sòng lú pān shàng shū zhī líng wǔ

tí sēng bì

zèng shāng shān sēng present Commerce mountain monk

cháng lè yì xuè lǐ tānɡ gěi shì tí míng Changle Li Tang to do relay joc entitle

jù sentence

cháo lǐ chàng tí míng Chaolichang entitle

gǔ shī ancient style poetry
zèng shāng shān sēng

韦蟾

　　shāng lǐng dōng xī lù yù fēn， liǎng jiān máo wū yī xī yún。
　　 shī yán 'ěr zhòng zhī shī yì， rén shì rén fēi bù yù wén。

【资料来源】 juàn 566_17