zǎo chūn (early)spring
shāng chūn gǎn huái Spring and recall with emotion
rùn sān yuè embolism mar
zǎo qiū yóu hú shàng tíng
sù yú jiā lodge for the night fisherman's family
lǚ zhōng zǎo qiū
zǎo qiū xī guī yòuhuái
dōng yè lǚ huái
sài shàng zuò Stuffed for
qiū rì jì chén jǐng fú xiù cái
dōng rì sòng yǒu rén xī guī Winter Accompany friend Seogui
gǎn yù Sense Apartments
qī xī the seventh evening of the seventh moon(when according to legend the Cowherd and the Weaver Maid meet in Heaven)
wǎn chūn péi wáng yuán wài dōng táng yóu yàn Late spring To accompany the king Ministry councillor Dongtang Banquet
yóu dōng hú huáng chù shì yuán lín swim East lake (surname) Department disabilities park
tí xǔ zǐ zhèng chù shì xīn chí Xu sub-title is Department disabilities New Pond
lǚ huái Travel Huai
zǎo qiū guī Early autumn return
ōu yáng shì xīn shī yīn yí sì yùn Surname Four New Poems by Yi Yun said
yùchí jiāng jūn Yu-chi check
zèng 'ōu yáng xiù cái present Surname xiucai
zèng dào zhě Gift Dao
zèng dào zhě Gift Dao
qiǎn huái jì 'ōu yáng xiù cái Calling lodge at Surname xiucai
| duō shǒu yī yè |
送元秀才入道刘威
bù jiào róng lè sǔn tiān jī， yuàn zhú luán huáng cì dì fēi。 míng yuè mǎn shí kāi dào pèi，
yù chén piāo chù tuō rú yī， zhǐ xié xiān jí hái jīn dòng， biàn yǔ shí liú gé cuì wēi。
kōng yòu jiān tí bào qīn 'ài， yī qiān nián hòu shǐ xī guī。
yù chén piāo chù tuō rú yī， zhǐ xié xiān jí hái jīn dòng， biàn yǔ shí liú gé cuì wēi。
kōng yòu jiān tí bào qīn 'ài， yī qiān nián hòu shǐ xī guī。
【wénjí】yuè liàng
【zīliàoláiyuán】 juàn 562_25