唐代 刘湾 Liu Wan  唐代  
chū sài qū( yī zuò liú jì shī) Leaving Home 1 for Liu ji poem
yún nán qū cloud one of the two forms operas inthe Yuan Dynasty
lǐ líng bié sū wǔ Li Ling Do Su Wu
gòngxiàn yán xiào zǐ mù Hong Yan County Dutiful son grave
duì yǔ chóu mèn, jì qián dà láng zhōng On the rain Feel gloomy Remission big physician trained in herb medicine
jí xí fù lù zhōng jú Extempore Ju-Fu Lu Chinese
多首一页
gǔ shī ancient style poetry
lǐ líng bié sū wǔ

刘湾


  hàn wǔ 'ài biān gōng, lǐ líng tí bù zú。 zhuǎn zhàn chányú tíng, shēn suí hàn jūn méi。
   lǐ líng bù 'ài sǐ, xīn cún guī hàn jué。 shì yù hái guó 'ēn, bùwèi xiōng nú qū。
   shēn rǔ jiā yǐ wú, cháng jū hǔ láng kū。 hú tiān wú chūn fēng, lǔ dì duō jī xuě。
   qióng yīn chóu shā rén, kuàng yǔ sū wǔ bié。 fā shēng tiān dì 'āi, zhí shǒu fèi cháng jué。
   bái rì wèiwǒ chóu, yīn yún wèiwǒ jié。 shēng wéi hàn gōng chén, sǐ wéi hú dì gǔ。
   wàn lǐ cháng xiāng sī, zhōng shēn wàng nán yuè。

【资料来源】 juàn 196_4


发表评论