现代中国 洛夫 Lo Fu  现代中国   (1928~2018)
jīn lóng chán Jin long Temple
xuē Midnight Pear cut
yān zhī wài Smoke off
xìn
fēng zhī Rough On the Eve
chuāng xià The window
pàn yuán riverside Muyuan Garden
luǒ bēn streaking
dùn insight
pick one's teeth, ie use a small pointed piece of wood, etc to remove particles of food from one's teeth
bái chuán Li Bai legend
cháng hèn Everlasting Regret
bèi xiàng hǎi The Death in a Stone Cave
zhòng xuān huá Public Charge storm
xuè de zài bǎn blooded reimpression
pào mèi zhī wài Foam off
gòng yǐn AND Li he hobnob
xiè zhǎo huā
shuǐ shēng Acoustic
bīng big Glacier
chū xuě the first snow
huī jìn zhī wài ash off
zhōng guò xīn hài suì dào Rain across The forty-eighth year in a cycle of sixty years tunnel
biān jiè wàng xiāng bianjiewang Township
duō shǒu yī yè
xiàn dài shī Modern Poetry
wēi shàng dūn yòu zhī / tiān jīng shén wǎng lái de yīng

洛夫


危机从来就埋得很深
崖高万丈
上帝路过时偶尔也会
蹲在这里俯视诸邦一一在焚城的火中崩溃
有些历史是鼻涕与泪水的混合物
一阵天风把亘古的岑寂吹成
只身闯入云端不知所终的风筝
独有它
天使共舞之后,奋力抓起
地球向太空掷去
精确地命中我心中的另一星球
神蹟般暧昧的存在
往往比传言还难以揣测
来吧!请数一数断壁上深陷的爪痕
的的确确
鹰,乃一孤独的王者
                    1991.8.15

fàbiǎopínglún