宋代 赵令畤 Zhao Lingzhi  宋代   (1051~1134)
yī shǒu yī yè

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
   chuán zhětáng yuán wēi zhī suǒ shù
   zài běn 'ér chū xiǎo shuōhuò fēi shì
   jīn guān fēi shǒu shú néng
   zhì jīn shì tán yōu xuánfǎng shù wéi měi huà
   zhì chāng yōu jiē néng diào shuō lüè
   bèi zhī yīn néng zhī shēngyuèxíng zhī guǎn xián
   hǎo shì jūn yǐn huān zhī yuàn tīng shuōhuò 'ér wàng běnhuò lüè 'ér zhōng piān cáo zhī suǒ gòng hèn zhě
   jīn xiá xiáng guān wénlüè fán xièfēn zhī wéi shí zhāng
   měi zhāng zhī xiàshǔ zhī
   huò quán zhí wénhuò zhǐ
   yòu bié wéi zài zhī chuán qiánxiān qián piān zhī
   diào yuē shāng diào míng dié liàn huā
   yán qíngpiān piān jiàn
   fèng láo bànxiān dìng diàohòu tīng

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  shuāng jiāng guī cháng 'ān chū zhǐ
   cuī shì zhèng
   zhāng chū zhèng qīnnǎi pài zhī cóng
   shì suìdīng wén shàn jūnjūn rén yīn sàng 'ér rǎo lüè rén
   cuī shì zhī jiācái chǎn shèn hòuduō
   huáng hài zhī suǒ cuò
   xiān shì zhāng jiāng zhī dǎng yòu shànqǐng zhīsuì nán
   zhèng hòu zhāng zhī shènyīn shì zhuàn mìng zhāngzhōng táng yàn zhī
   wèi zhāng yuē zhī wèi wáng xié yòu zhì
   xìng shǔ shī kuìshí bǎo shēn
   ruò yòu yóu jūn zhī suǒ shēng cháng 'ēn zāi
   jīn rén xiōng zhī fèng jiàn suǒ bào 'ēn
   nǎi mìng yuē huān láng shí suìróng shèn wēn měi
   mìng yuēyīng yīngchū bài 'ěr xiōng
   ěr xiōng huó 'ěr
   jiǔ zhī
   zhèng yuēzhāng xiōng bǎo 'ěr zhī mìng
   ráněr qiě néng yuǎn xián
   yòu jiǔ zhīnǎi zhì
   cháng zuì róng jiā xīn shì
   chuí huán qiǎn dàishuāng liǎn duàn hóng 'ér
   yán yàn guāng huī dòng rén
   zhāng jīngwéi zhī
   yīn zuò zhèng bàngníng yuàn juéruò shèng
   zhāng wèn nián suì
   zhèng yuēshí suì
   zhāng shēng shāo dǎo zhī duìzhōng 'ér
   fèng láo bànzài qián shēng
  ( shāng diào shí 'èr shǒu zhī 'èr
   jǐn 'é chónglián shēn
   xiù wān wānwèi shěng zhū
   qiáng chū jiāo xiū dōubù
   jiàng xiāo pín yǎn xiōng

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  shù chéng jiān suì dào zhōng
   zhìyuēláng zhī yánsuǒ gǎn yán gǎn xiè
   rán 'ér cuī zhī yīnjūn suǒ xiáng yīn méi 'ér qiú yān
   zhāng yuē shǐ hái shíxìng gǒu
   zuó jiān chí
   shù láixíng wàng zhǐshí wàng fànkǒng néng dàn
   ruò yīn méi shì 'ér cǎi wèn míng sān shù yuè jiānsuǒ zhī
   yuēcuī zhī zhēn shùn bǎosuī suǒ zūn fēi fàn zhī
   rán 'ér shàn zhǔwénwǎng wǎng shěn yín zhāng yuàn zhě jiǔ zhī
   jūn shì wéi qíng shī luàn zhī
   rán yóu
   zhāng zhuì chūn 'èr shǒu shòu zhī
   fèng láo bànzài qián shēng
  ( shāng diào shí 'èr shǒu zhī sān
   ào nǎo jiāo chī qíng wèi guàn
   dào kàn kàn rén cháng duàn
   wàn qiān yán dōubù guǎn
   lán fáng kuǐ tiān yuǎn

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
   " yuē: " dài yuè xiāng xiàyíng fēng bàn kāi
   qiáng huā yǐng dòng shì rén lái
  " fèng láo bànzài qián shēng
  ( shāng diào shí 'èr shǒu zhī
   tíng yuàn huáng hūn chūn
   shēn xīnbǎi zhǒng chéng qiān
   qīng rán lái bào
   jiān wēi xiāng róng

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  yuán
   wàng zhī zhāng yīn shù 'ér yān
   xiāng bàn kāi
   hóng niàn láilián yuēzhì zhì
   zhāng shēng qiě qiě hàiwèi huò
   zhì duān yǎn róng shù zhāng yuēxiōng zhī 'ēnhuó jiā hòu yóu shì ruò yòu jiàn
   nài yīn lìng zhī zhì yín shuǐ shī zhī
   shǐ rén zhī luàn wéi ér zhōng lüè luàn 'ér qiú zhī
   shì luàn luàn
   chéng qǐn bǎo rén zhī jiān míng zhī bèi rén zhī huì xiángjiāng qièyòu kǒng zhēn chéng
   shì yòng tuō duǎn zhāngyuàn chén
   yóu xiōng zhī jiàn nánshì yòng zhī qiú zhì
   fēi zhī dòngnéng kuì xīn
   yuàn chí luàn
   yán fān rán 'ér shì
   zhāng shī zhě jiǔ zhī 'ér chūyóu shì jué wàng
   fèng láo bànzài qián shēng
  ( shāng diào shí 'èr shǒu zhī
   zhǐ yōu wéi kǒng
   qià dào chūn xiāomíng yuè dāng sān
   hóng yǐng qiáng huā chù
   huā yīn biàn shì táo yuán

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  zhì
   zhāng yuēzhì zhì shuì héwèi zāi
   bìng zhěn zhòng qīn 'ér
   zhāng shēng shì wēi zuò jiǔ zhīyóu mèng mèi
   é 'ér hóng niàn pěng cuī 'ér zhì jiāo xiū róng néng yùn zhī
   nǎng shí zhī duān zhuāng tóng
   shì xún yòu xié yuè jīng yíngyōu huī bàn chuáng
   zhāng shēng piāo piāo ránqiě shén xiān zhī wèi cóng rén jiān zhì
   yòu qǐng zhōng míng xiǎo
   hóng niàn
   cuī shì jiāo wǎn zhuǎnhóng niàn yòu pěng 'ér
   zhōng yán
   zhāng shēng biàn 'ér xīng yuē mèng
   suǒ míng zhězhuāng zài xiāng zài lèi guāng yíng yíng rányóu yíng yīn 'ér
   fèng láo bàntóng qián shēng
  ( shāng diào shí 'èr shǒu zhī liù
   shù mián suì
   jiāng wèi jīn shēnghuì zhōng
   zhèng shì duàn cháng níng wàng
   yún xīn pěng cháng 'é zhì

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  yīn shòu zhī cuī shì shì róng zhī
   cháo yǐn 'ér chū yǐn 'ér tóng 'ān nǎng suǒ wèi xiāng zhě yuè
   zhāng shēng jiāng zhī cháng 'ānxiān qíng zhī
   cuī shì wǎn nán rán chóu yuàn zhī róng dòng rén
   xíng zhī zài jiànér zhāng shēng suì
   fèng láo bànzài qián shēng
  ( shāng diào shí 'èr shǒu zhī
   mèng xíng yún hái zàn
   jìn shēn chéngzhuì zuò xīn shī
   xìng yòu qīng luán kān
   liáng xiāo cóng

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  suǒ zài sān zhōng jiàn
   suī dài zhāng zhī shèn hòurán wèi cháng zhī
   shí cāo qínchóu nòng xīn
   zhāng qiè tīng zhīqiú zhī
   shì huò zhī
   zhāng shēng 'é wén wèi yòu dāng
   dāng zhī cuī gōng mào shēng wèi zhāng yuēshǐ luàn zhījīn zhī gǎn hèn
   jūn shǐ zhījūn zhōng zhījūn zhī huì
   méi shēn zhī shìyòu zhōng yòu shēn hàn xíng
   rán 'ér jūn fèng níng
   jūn cháng wèi shàn qínjīn qiě wǎng
   jūn chéng
   yīn mìng qín cháng shù shēngāi yīn yuàn luàn zhī shì
   zuǒ yòu jiē zhāng shuō zhǐ zhī
   cuī tóu qín yōng miàn xià liú lián guī zhèng suǒ suì zhìfèng láo bànzài qián shēng

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
   zhǎo yuān yāng jiāo jǐng
   zhèng nèn shuāng yòu qiǎn fēn fēi
   hàn zèng yán zhōng
   yuán qín qǐng jìn shǐ zhōng

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  
   cuī shì jiān bào zhī zài yuē: " pěng lǎn lái wèn 'ài guò shēn
   ér zhī qíngbēi jiāo
   jiān huì huā shèng kǒu zhī cùn
   zhì yào shǒu gāo chún zhī shìsuī duō huìshuí wèiróng
   zēng huáidàn bēi tàn 'ěr
   chéng biàn jīng zhōng jiù jìn xiū zhī dào zài biàn 'ān
   dàn hèn lòu zhī rényǒng xiá
   mìng zhī yán
   qiū láicháng yòu suǒ shī
   xuān huá zhī xiàhuò miǎn wéi xiào
   xián xiāo chù lèi líng
   nǎi mèng mèi zhī jiān duō gǎn yān yōu zhī
   chóumóu qiǎn quǎnzàn ruò xún chángyōu huì wèi zhōngjīng hún duàn
   suī bàn qīn nuǎnér zhī shèn yáo
   zuó bài shū jiù suì
   cháng 'ān xíng zhī chù qiān qíng
   xìng wàng yōu wēijuàn niàn
   zhī zhì fèng chóu
   zhì zhōng shǐ zhī méng
   zhōng biǎo xiāng yīnhuò tóng yàn chù jiàn yòusuì zhì chéng
   ér zhī qíng néng
   jūn yòu yuán qín zhī tiǎo rén tóu suō zhī
   jiàn zhěn shèng 'ēn shēn
   yòu zhī qíngyǒng wèi zhōng tuō
   jiàn jūn néng dìng qíngzhì yòu xiàn zhī xiū míng shì jīn zhì
   méi shēn yǒng hènhán tàn yántǎng ruò rén rén yòng xīn suì yōu lièsuī zhī yóu shēng zhī nián
   huò shì lüè qíngshè xiǎo cóng xiān pèi wéi chǒu xíngwèi yào méng zhī dāng huà xíng xiāodān chén mǐnyīn fēng wěi yóu tuō qīng chén
   cún zhī chéngyán jìn
   lín zhǐ wūyèqíng néng shēnqiān wàn zhēn zhòng
  " fèng láo bànzài qián shēng
  ( shāng diào shí 'èr shǒu zhī jiǔ
   bié hòu xiāng xīn luàn
   wèi fāng yīn nán lái yàn
   què xiě huā jiān lèi juàn
   shū fāng cùn jiào kàn

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  huán zhōng shǐ jué
   jiān zhì cǎi wén zhú chá niǎn méi
   shù jiàn zhēn zhě jūn zhī jié zhì huán jiě
   lèi hén zài zhúchóu yíng
   yīn chéngyǒng wéi hǎo 'ěr
   xīn 'ěr shēn xiábài huì
   yōu fèn suǒ zhōngqiān shén
   qiān wàn zhēn zhòng
   chūn fēng duō qiáng fàn wéi jiā
   shèn yán bǎo wéi shēn niàn
  " fèng láo bànzài qián shēng
  ( shāng diào shí 'èr shǒu zhī shí
   chǐ chóngchóng fēng jǐn
   wèi jìn yōu guībié hòu xīn zhōng shì
   pèi cǎi wén zhú
   yuàn jūn jiàn zhī shēn

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  zhāng yòu suǒ
   shì jīng suǒ nǎi yīn yán cuī wài xiōng jiàn

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
nuò zhīér cuī zhōng bùwèi chūzhāng yuàn niàn zhī chéngdòng yán cuī zhī zhīqián shī zhāng yuē  jué gāo táng yún sàn
   shí 'èr fēng duàn xiāng yǎn
   bùwèi bàng rén lǎn
   wéi láng qiáo cuì xiū láng jiàn

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
   zhě
   cuī zhī cái huá wǎn měi cǎi yàn suǒ zài jiān shū shī zhāng jìn zhī
   yín zhī tài 'ér jiàn
   guān wénpiāo piāo rán fǎng chū rén qián
   suī dān qīng xiě xíng zhuàngwèi zhī néng shì gōng qiě zhì fǒu
   cháng cǎi zhí zhuàn chéng shí zhāngshì yǒu dōng bái xiān shēng
   xiān shēng yuēwén měi yóu yòu jìn zhě wéi zhāng hòu dào zhāng zhī cuī néng dìng qíngyòu néng zhī
   shǐ xiāng shì zhī zhōng xiāng shī shì zhī
   wán
   yìng zhī yuēxiān shēng zhēn wéi wén zhě
   yán yòu zhōng zhēn jiè 'ér hòu
   zhī zhǐ shì zhī shì zhī bèi
   ruò sàn rén zhī cháng qíng jīn suǒ gòng
   yòu kuàng cuī zhī shǐ xiāng 'ér zhōng zhì xiāng shī zāi
   cuī shìér zhāng guǐ qiú jiàncuī zhī zhāng zhī ér qián shī xiè zhī qíng gài yòu wèi néng wàng zhě
   tiān yuē: " tiān cháng jiǔ yòu shí jìn hèn mián mián jìn ", zài zhě
   yīn mìng chéng zhuì chuán wèi yún

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
   kōng tái xiè yíng
   xià jìn zhū lián hán wèi dìng
   huā kāi huā luò fān qíngchūn jìng
   chóu wèi xǐng
   chí miàn xìng huā hóng tòu yǐng

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  ( liú píng shū chū jiā rénjué zèng zhī
   jiǎo jué juéqín jué jué
   wěn xiǎo gōng xié sān cùn luó
   chún qīng yùn yīng duō
   dēng qián xiù yàn zǒng héng

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  qīng 'ōu xià chūn táng
   shuāng shuāng fēi chūn yān
   liǎng 'àn qiáng wēi
   cuì lóng xūn xiù

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  cháng huái miǎo miǎo hán yān bái
   píng lán rén shì shuāng tái
   shí miào chūn háo
   fēng yún chì gāo

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  chūn fēng shì shǒu xiān méi ruǐ
   bìng .. lěng yàn míng shā shuǐ
   shòu zhòng fāng zhī
   duān yuè

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
   zhǎng húnxiǎo shù dài shān qiū
   qīng zhào tiān guī niǎo róng yān bái
   jiǔ xǐng xiāng lěng mèng huí shíchóng shēng zhèng jué
   zhǐ jué xiǎo chuāng fēng yuè zuó xiāo bié

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  lóu shàng fēng lòu chí
   qiū qiān tíng yuàn jìngbǎi huā fēi
   chuāng cái nuǎn jīn zhī
   yún miàn liǎolán pàn kàn chūn chí

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
   fēng gāo tiān qīng
   pán chū hǎizhuǎn kōng míng
   xiǎo chuāng lián yǐng lěng bīng
   chóu mèi bàng jiē xíng

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
   jiǎn luó hán wèi
   juàn zhū liánrén zài shēn shēn chù
   hóng xìng zhī tóu huā
   hén zhǐ hèn qīng míng

zhào lìng zhì Zhao Lingzhi
  juàn fēng tóu hán jìn
   zhuì fěn piāo xiāng hóng chéng zhèn
   xīn jiǔ yòu tiān cán jiǔ kùn
   jīn chūn jiǎn qián chūn hèn
dié liàn huāshāng diào shí 'èr shǒu zhī
dié liàn huā
dié liàn huā
dié liàn huā
dié liàn huā
dié liàn huā
dié liàn huā
dié liàn huā
shí 'èr shǒu zhī
dié liàn huā
dié liàn huā
dié liàn huā
qián shī zhāng
dié liàn huā
tiān xiān
huàn shā
mán
mán
mán
hǎo shì jìn
xiǎo chóngshān
xiǎo chóngshān
dié liàn huā
dié liàn huā