唐代 杜荀鹤 Du Xunhe  唐代   (846~904)
chūn gōng yuàn A Sigh in the Spring Palace
fǎng dào zhě bù yù Interview road person fail to achieve one's success
sòng rén yóu wú To see (or walk) someone home Yu Wu
sòng chén hù guī má chuān Chen Hu sent return Asakawa
chū shān come out from the mountains
zhè zhōng féng shī yǒu
sòng yǒu yóu wú yuè You send Yue Yu
chū cháng shān jiè shǐ huí yòu jì to help a joint cause Antifeverile dichroa root Sector to return Have sent
jīng fèi zhái The residential waste
dēng tiān tái sì ascend Temple roof
tú zhōng chūn Spring on the way
rù guān lì yáng dào zhōng què jì shè dì Entry into Li Yang Road, was sent Shedi
zèng 'ōu yáng míng fǔ present Surname Ming House
zèng lín shàng rén
tí zhàn dǎo sēng jū( zài jiāng zhī xīn) Title Battle Isle monk residence in the heart of River
bié héng zhōu mù Do not balance a governor or magistrate in ancient China
sòng rén yóu jiāng nán To see (or walk) someone home swim south of the Changjiang River
yóu máo shān Yu Mao Mountain
dú yǒu rén shī juàn read Friend Poetry volumes
jì cóng shū
jì lǐ pǔ Send Li Pu
jiāo jū jí shì tóu lǐ gěi shì Rural home that is a matter Touligeishi
jì shī yǒu Send a poet friends
tí tián wēng jiā Tian Weng title
多首一页
gǔ shī ancient style poetry
xià dì chū guān tóu zhèng shí yí

杜荀鹤


  dān xiāo guì yòu zhī, wèi zhé wèi wéi chí。 kuàng shì gū hán shì, jiān xíng kǔ sè shī。
   xìng yuán rén zuì rì, guān lù dú guī shí。 gèng bǔ shēn zhī yì, jiāng lái nǐ jiàn shuí。


【北美枫文集】xìng huā

【资料来源】 juàn 691_72


发表评论