hé wáng tōng sǒu pí pá mèng
秦观
tí jué míng shí zhòng fāng xiē， huá táng mèng duàn yīn róng jué。
fēng jīng yù lù bù chéng yuán， bù yè fú qú qì qiū yuè。
jīn wén hàn miàn zǐ tán cáo， céng bào huā qián sòng jiǔ dāo。
yǔ láng jiāng lìng fèi zhū bì， xiǎo yà hóng jiān huī tù háo。
fēng liú yún sàn lìng rén shòu， rěn kàn qū chén hūn jǐn shòu。
chǔ shuǐ yōu yōu gèng bù xī， shàng tiān pò jiān kōng yǐ jiù。