yě yǐn yè guī xì zuò
陆游
qīng hǎi tiān shān zhàn wèi 'áo， jí jīn chén 'àn jiù róng páo。
fēng gāo zhà jué gōng shēng jìn， shuāng lěng chū zēng jiǔ xīng háo。
wèi bàn dà míng chuí yǔ zhòu， kōng chéng tòng kū xiàng péng hāo。
bà tíng lǎo jiāng guī cháng yè， wú nài rén jiān 'ér nǚ cáo。