xiá zhōu dōng shān
陆游
shí nián bù tà dōng shān lù, jīn rì zhòng wéi fàng làng xíng。
lǎo yǐ pàn wú huáng hú jǔ, guī zāi wéi yòu bái 'ōu méng。
xīn yāng cì shuǐ nóng jiā lè, xiū zhú huán xī kè yǎn míng。
yǐ jià jīn chē réng xiǎo zhù, lǜ luó tíng xià tīng yīng shēng。