sòng shī wǔ zǐ tōng pàn
陆游
chū rù xiū mén bìn wèi qiū， ān qī qiān lǐ jiē yīng yóu。
tuì guī jiǔ sàn qián sān zhòng， mài wǎng xīn féng dì yī liú。
zhǐ dào shēng chén fāng yì qù， qǐ zhī qì lèi kěn xiāng qiú。
lóng zhōng bù dé lín jiāng bié， mù duàn xī líng yān yǔ zhōu。