冰岛 布拉吉 Einar Bragi  冰岛   (1921~2005)
shī xuǎn anthology
duō shǒu yī yè
wài guó shī outland poetry
shī xuǎn

布拉吉


  jiào táng zhōng de dēng
  
  
   yóu de dēng zhǎn
   yòng hūn rán shuì de zhǐ jiān
   shēn suǒ jiān de shí tóu jiào táng de
   bèi wǎn cháo shī de qiáng
  
   lún qiū yuè de lián dāo

   hēi 'àn de shí jià
   fàng zhì zài lěng de de
   xuě yàng cāng bái de xiōng huái shàng
  
   chén shuì de fáng shè shàng miàn
   zhōng shé yōu 'àn de shēng
   zài de jìng zhōng
   chòngzhe hán lěng de jīn shǔ yān cōng zhào huí xiǎng
  
   zài hēi de sōng shù
   duǒ shài bái de bǎi huā
   suí gōng shǒu de bái zhī jiàn
   chuān guò wěi zhī xīn de piàn fēi xíng
  
   dǒng píng
  
  
  --------------------------------------------------------------------------------
  
   huǒ yàn zhī
  
  
   huǒ yàn zhī
  ( suí zhe men de fáng zhōng
   bān měi hǎo de shù qín
   zài xīn líng de suì làng shàng miàn
   qīng kuài fēi lüè de piào de niǎo 'ér
   yǒng gǎn chí zài
   shǎn shuò liàng de bīng shàng
   shēng de gǒng dǐng zhī jiān
   de céng
  
   dǒng píng
  
  
  --------------------------------------------------------------------------------
  
   míng
  
  
   juàn tào
  
   zài xiá zhǎi de shàng
   màn màn shōu jǐn
  
   zhǎo de niǎo 'ér
   tòng shēng gāo
   de sǎng yīn
  
   shì shì jiè de xuān nào
   ān jìng liǎo piàn
  
   rén men qīng tīng shēng
   pái huái liú làng
   yòu shè xīn de
  
   juàn tào
  
   dǒng píng

fàbiǎopínglún