tóng zǐ zhān fù yóu huì shān sān shǒu
秦观
shǐ jūn yàn jī xiè， suǒ yǔ wéi sǎnrén。
gù cán jiān jiā lòu， miù yǐ qióng zhī xīn。
shàng gān qīng 'áo 'áo， xià shǔ bái lín lín。
dòng tiān bù zhī lǎo， jīn jiè wú qī chén。
miǎn bǐ rén jiànshì， wū chán yuè qīng mín。
jù dé zhǒng sān yǐn， shān 'ā xiāng yǔ lín。