mǎn jiāng hóng（ yǒng zhēn shēng）
秦观
yī pài qiū shēng， nián nián xiàng、 chū hán shí jié。
zǎo yòu shì、 bàn tiān jīng lái， mǎn tíng míng yè。
jǐ chù dǎo cán shēn yuàn rì， shuí jiā qiāo luò gāo lóu yuè。
dào shēng shēng、 zǒng shì yù guān qíng， qíng hé qiē。
dǒu yún qǐ， piān jī liè。
suí fēng qù， hái yōu yān。
zhèng guī hóng lián mù， qī yā chéng jué。
guī gé yōu rén qiān lǐ sī ， jiāng hú xuán kè jīng nián bié。
dāng cǐ shí、 jì mò yǐ lán gān， chéng chóu jié。