【shǎng xī】 　　zài wáng bó de《 wáng zǐ 'ān wén jí》 zhōng， kě yǐ yǔ shàng miàn zhè shǒu shī cān zhèng de jiāng biān sòng bié shī， yòu《 bié rén sì shǒu》、《 qiū jiāng sòng bié 'èr shǒu》 děng， dōushì tā lǚ jū bā shǔ qī jiān suǒ xiě de kè zhōng sòng kè zhī zuò。 yǔ zhè shǒu shī tóng tí de dì yī shǒu shī shì：
　　
　　　　 jiāng sòng bā nán shuǐ， shān héng sài běi yún。 jīn tíng qiū yuè yè， shuí jiàn qì lí qún？
　　
　　　　 liǎng shī hé kàn， dà zhì kě zhī xiě shī de bèi jǐng， jí sòng kè zhī dì shì bā nán， huà bié zhī suǒ shì jīn tíng， qǐ xíng zhī shí shì qiū yè， fēn shǒu zhī chù shì jiāng biān， ér xíng rén suǒ qù zhī dì zé kě néng shì sài běi， cǐ yī qù jiāng yòu bā nán、 sài běi zhī gé。
　　
　　　　 shěn dé qián zài《 táng shī bié cái》 zhòngxuǎn lù liǎo liǎng shǒu zhōng de dì yī shǒu， dàn jiù liǎng shī bǐ jiào 'ér yán， qí shí yǐ dì 'èr shǒu wéi shèng。 dì yī shǒu shī zuì hòu yòng “ shuí jiàn qì lí qún ” yī jù lái biǎo dá lí qíng， xiěde bǐ jiào píng shí qiǎn lù， quē fá hán xù shēn wǎn、 yī chàng sān tàn de yùn wèi， shěn dé qián yě bù dé bù zhǐ chū qí yòng yì“ wèi shēn”； ér zài xiě jǐng fāng miàn，“ shān héng sài běi yún” yī jù xiě de shì qiān lǐ wài de xū nǐ jǐng， méi yòu zuò dào yǔ shàng xià liǎng jù suǒ xiě de dāng qián shí jǐng shuǐ rǔ jiāo róng， xíng chéng yī gè wán měi hé xié de tè dìng jìng jiè， yīn 'ér yě bù néng yǔ shī piān suǒ yào biǎo dá de lí qíng hù wéi biǎo lǐ， shōu dào jǐng yǔ qíng huì de yì shù xiào guǒ。 ér zài yì shù shàng dá dào liǎo zhè yī yào qiú de， yīngdāng tuī dì 'èr shǒu。 zài zhè shī zhōng， shī rén de lí qíng bù shì yòng“ qì lí qún” zhī lèi de huà lái zhí jiē biǎo dá de， ér shì tōng guò duì jǐng wù de miáo huì lái jiànjiē biǎo dá。 shī rén zài jiāng biān sòng zǒu xíng rén hòu， huán gù lí tíng， yǎng wàng míng yuè， yuǎn tiào jiāng shān， gǎn huái cǐ yè， jiù shēn biān yǎn qián de jǐng sè miáo huì chū yī fú huà miàn yōu měi、 fù yòu qíng wèi de gāng gān yuè yè tú。 tōng shǒu shī kàn láidōu shì xiě jǐng， ér shī rén sòng bié hòu de liú lián gù wàng zhī zhuàng、 qī liáng jì mò zhī qíng， zì rán fú xiàn zhǐ shàng， shì yī shǒu yù qíng yú jǐng、 jǐng zhōng jiàn qíng de jiā zuò， jiān yòu nài rén xún wèi de shēn dù hé měi gǎn。
　　
　　　　 shī de qián liǎng jù“ luàn yānlǒng bì qì， fēi yuè xiàng nán duān”， yǐ yānlǒng yuè yí， xiǎn shì sòng bié hòu yè sè de shēn chén； hòu liǎng jù“ jì mò lí tíng yǎn， jiāng shān cǐ yè hán”， yǐ tíng yǎn yè hán， xiǎn shì rén qù hòu zhōu wéi de lěng jì。 zhè sì jù shī， fēn bié lái kàn， shǒu jù xiě de shì dì miàn jǐng， cì jù xiě de shì tiān kōng jǐng， dì sān jù xiě de shì jìn chù jǐng， mò jù xiě de shì yuǎn fāng jǐng， kàn sì gè zì dú lì de sì gè huà miàn， ér yòu xiāng hù guān lián， róng hé wéi yī。 huáng shū càn zài《 táng shī jiān zhù》 zhōng zhǐ chū zhè shǒu shī de“ ‘ jì mò ’ jù gēn shǒu jù，‘ jiāng shān’ jù dǐng cì jù”。 zhè shì shuō， yī sān liǎng jù dōushì xiě lí tíng， ér mén hù shēn yǎn zhī jǐng shì yǔ yānlǒng bì qì zhī jǐng xiāng zhào yìng de； èr sì liǎng jù dōushì xiě cóng lí tíng tiào wàng suǒ jiàn， ér jiāng shān yè hán zhī jǐng yòu shì yǔ zhōng tiān yuè chí zhī jǐng xiāng wǎn hé de。 zhè shì yī sān liǎng jù zhī jiān yǔ 'èr sì liǎng jù zhī jiān de chéng jiē guān xì。 qí shí， yī 'èr liǎng jù zhī jiān yǔ sān sì liǎng jù zhī jiān yě yòu qí nèi zài lián xì。 duì yuè yè jǐng sè yòu tǐ yàn de dú zhě huì zhī dào， dì miàn de yān wù wǎng wǎng suí yè shēn yuè zhuǎn 'ér jiā nóng。 dù mù《 bó qín huái》 shī zhōng de“ yānlǒng hán shuǐ yuè lóng shā” jù hé lǐ cún xù《 yì xiān zī》 cí zhōng de“ cán yuè luò huā yān zhòng” jù， dōushì rú shí dì xiě chū liǎo yān wù yǔ yè yuè de guān xì。 tóng shí， duì sòng bié yòu tǐ yàn de dú zhě yě zhī dào， dāng xíng rén wèi qù、 cōng cōng huà bié zhī jì， shì wú xiá yuǎn tiào zhōu wéi jǐng sè de， zhǐ yòu zài xíng rén yǐ qù、 wǎng wǎng ruò shī zhī shí， cái huì cóng níng wàng zhōng chǎn shēng zhè zhǒng jiāng shān yè hán zhī gǎn。 xiè yì《 qiān qiū suì》 cí zhōng de“ rén sàn hòu， yī gōu xīn yuè tiān rú shuǐ” jù， suǒ xiě de gǎn shòu yě yǔ cǐ xiāng sì。
　　
　　　　 huáng shū càn zài《 táng shī jiān zhù》 zhōng hái chēng zàn zhè shǒu shī mò jù zhōng de“ hán” zì zhī miào， zhǐ chū：“ yī piàn lí qíng， jù cóng cǐ zì tuō chū。” zhè gè“ hán” zì de què shì yī gè huà lóng diǎn jīng de zì， zhèng rú wáng guó wéi zài《 rén jiān cí huà》 zhōng suǒ shuō， zhe cǐ yī zì 'ér“ jìng jiè quán chū”。 dàn shī zhōng de rèn hé yī gè zì， dōubù kě néng lí kāi jù hé piān 'ér gū lì dì qǐ zuò yòng。 zhè gè“ hán” zì zài běn jù nèi hái yīn“ cǐ yè” liǎng zì 'ér zhù rù lí qíng， shuō míng zhè bù shì tōng cháng yīn yè shēn gǎn jué dào de fū tǐ hán lěng， ér shì zài zhè gè tè dìng de lí bié zhī yè dú yòu de nèi xīn gǎn shòu。 ér qiě， zhè shǒu shī zhōng kě yǐ niān chū de tòu lù lí qíng de zì yǎn， hái bù zhǐ yī gè“ hán” zì。 shǒu jù xiě yān 'ér yuē“ luàn” yān， jì shì xíng róng yè yān mí màn， yě biǎo dá liǎo shī rén xīn qíng de mí luàn。 cì jù xiě yuè 'ér yuē“ fēi” yuè， jì shì shuō míng shí jiān de tuī yí， yě 'àn shì shī rén zhù lì níng wàng shí chǎn shēng de jù sàn cōng cōng zhī gǎn。 dì sān jù xiě lí tíng yǎn 'ér jiā liǎo“ jì mò” èr zì， jì shì xiě wài jiè de jǐng xiàng， yě shì xiě nèi xīn de qíng huái。 cóng zhěng shǒu shī kàn ， shī rén jiù shì yùn yòng zhè yàng yī xiē zì yǎn bǎ huà miàn diǎn huó， bǎ sòng bié hòu de gū jì chàng wǎng zhī qíng róng huà rù jǐng sè de miáo xiě zhī zhōng。 ér zhè shǒu shī de miào chù gèng zài yú zhè róng huà de shǒu fǎ yùn yòng dé hún rán wú jì； cóng 'ér shǐ shī piān jiàn kōng líng yùn jiè zhī měi。
　　
　　　　（ chén bāng yán）

【zīliàoláiyuán】 juàn 56_45