yè tīng zhú jiān yǔ shēng
陆游
jiě chéng bù yòng jiǔ, tīng yǔ shén zì qīng;
zhì jí bù yòng yào, tīng yǔ tǐ zì qīng 。
wǒ jū wàn zhú jiān, xiāo sè sòng cǐ shēng。
fén xiāng yǐ pú tuán, xiù shǒu zuò sān gèng。
rén gǔ bù zì jué, fèn yù tóu xì shēng。
qǐ shà yán jiān yǔ, gèng yǔ cǐ jūn méng。