tóng zǐ zhān fù yóu huì shān sān shǒu
秦观
lóu guān xiāng fù zhòng， miǎo rán bì shēn yuè。
jiǔ lóng tù qīng líng， guó guó céng wèi jué。
yīng fǒu chí qiān lǐ， zhēn zhū yóu bù miè。
kuàng fù cóng chá xiān， cí yān shì kuí yuè。
àn jīn chén xiǎng xiāo， sàn cè jiā xīng fā。
hé yǐ wèi 'áo xī， cāo gū jì qián zhé。