晚年叙志示翟处士
wǎn nián xù zhì shì dí chù shì
王绩
ruò líng mù qí diào, wú shì bù jiān xiū。 wàng qì dēng zhòng gé, zhàn xīng shàng xiǎo lóu。
míng jīng sī dài zhào, xué jiàn mì fēng hóu。 qì xū pín běi shàng, huái cì jǐ xī yóu。
zhōng nián féng sāngluàn, fēi fù xī zhuī qiú。 shī lù qīng mén yǐn, cáng míng bái shè yóu。
fēng yún sī suǒ 'ài, tú bó 'àn wéi chóu。 jiě fēn céng bà yuè, shì nán pō cún zhōu。
wǎn suì liáo cháng xiǎng, shēng yá tài ruò fú。 guī lái nán mǔ shàng, gèng zuò běi xī tóu。
gǔ 'àn duō pán shí, chūn quán zú xì liú。 dōng yú chéng yǐ xiè, xī jǐng jù nán shōu。
wú wèi tuì gēng jìn, fú niàn yǐ jīng qiū 。 gēng sāng féng chù guì, táo qián jiàn rén xiū。
sān chén níng jǔ huǒ, wǔ yuè zhèn pī qiú。 zì yòu jū cháng lè, shuí zhī shēn shì yōu。