hé péi zhòng mó zhāi bái xū xíng
秦观
zhòng jiāng tí líng yún， bǐ qì láo jìn bái。
lù zhǎn mèi cè shì， xīng xīng rǎn wéi hēi。
rén shēng rú jì 'ěr， kuàng fù xíng yǔ sè。
zé hè cáng shān zhōu， yè bàn shū yòu lì。
máng méi sān bù yù， yǐ yǐ hé suǒ xī。
èr máo fù qiū xīng， zì 'ài pō gū xī。
wén zhū gǔ zhú qián， máo fā yīn dì dé。
shù qióng fǎn qí běn， lóu yǐ dé 'ér shí。
miào nián guāng kě jiàn， jiǒng ruò yā yǔ jí。
yìng shū jiàn xiāo sù， biàn huà liǎo wú xì。
suǒ yǐ fàn zhì yún， xī rén yǐ fēi xī。
pó rán jūn wù xiào， zǐ yǔ yǐ mào shī。
xìn měi rú kè 'ér， zhōng jiǎn shī mó jié。
wǒ zuò bái xū xíng， ér dé yǎng shēng shù 。