yóu xié chuān
——xīn yǒu zhēngyuè wǔ rì, tiān qì chéng hé, fēng wù xián měi, yǔ 'èr sān lín qū, tóng yóu xié chuān。 lín cháng liú, wàng céng chéng; fáng lǐ yuè lín yú jiāng xī, shuǐ 'ōu shènghé yǐ fān fēi。 bǐ nán fù zhě, míng shí jiù yǐ, bù fù nǎi wéi jiē tàn; ruò fū céng chéng, bàng wú yǐ jiē, dú xiù zhōng gāo; yáo xiǎng líng shān, yòu 'ài jiā míng。 xīn duì bù zú, shuài 'ěr fù shī。 bēi rì yuè suì wǎng, dào wú nián zhī bù liú; nián shū nián jì xiāng lǐ, yǐ jì qí shí rì。
陶渊明
kāi suì shū wǔ rì, wú shēng xíng guī xiū。
niàn zhī dòng zhōng huái, jí chén wéi cí yóu。
qì hé tiān wéi chéng, bān zuò yǐ yuǎn liú;
ruò tuān chí wén fáng, xián gǔ jiáo míng 'ōu。
jiǒng zé sàn yóu mù , miǎn rán dì céng qiū;
suī wēi jiǔchóng xiù, gù zhān wú pǐ chóu。
tí hú jiē bīn lǚ, yǐn mǎn gèng xiàn chóu;
wèi zhī cóng jīn qù, dāng fù rú cǐ bù?
zhōng shāng zòng yáo qíng, wàng bǐ qiānzǎi yōu。
qiě jí jīnzhāo lè, míng rì fēi suǒ qiú。