【shǎng xī】 　　sòng shén zōng yuán fēng wǔ nián（ 1082）， qín guān yìng lǐ bù shì， luò dì bà guī。 fù《 huà táng chūn》。 zhè shǒu cí jiù shì xiě tā luò dì hòu de bù kuài xīn qíng。 yīngshì yī shǒu shāng chūn zhī zuò。
　　
　　 cí de shàng piàn xiě chūn guī jǐng wù。 xiān xiě piāo líng diāo luò de huā bàn yǐ jīng pū mǎn liǎo yuán jiān xiǎo lù， chí shuǐ shàng zhǎng yǐ yǔ 'àn qí píng liǎo， shí jiān fēn míng yǐ jìn rù cán jié lìng liǎo， tiān qì zhà qíng zhà yǔ， qíng láng de tiān kōng， tū rán huì xià qǐ xiǎo yǔ， shuō qíng bù qíng， shuō yīn bù yīn， xiǎo yǔ sì zài dòu nòng qíng tiān yī yàng。 guān kàn xìng yuán yǐ shī qù liǎo “ hóng xìng zhī tóu chūn yì nào ” de dòng rén jǐng sè， tā xiàng yī gè qīng chūn shì qù de nǚ zǐ， róng yán xiǎn dé qiáo cuì 'ér méi yòu guāng zé liǎo。 zài tīng zhī tóu dù juān niǎo 'ér， chuán lái shēng shēng“ bù rú guī qù”， qì xuè tí huàn， duō me lìng rén shāng gǎn。 dù mù shī yòu：“ mò guài xìng yuán qiáo cuì qù， mǎn chéng duō shǎo chā huā rén”， zhè jù kě néng huà yòng xiǎo dù shī yì。 piàn mò， zǒng kuò yī jù“ wú nài chūn guī”， qí wú kě nài hé zhī qíng， yǐ zài shàng shù miáo xiě zhōng dé dào chōng fēn biǎo xiàn。
　　
　　 cí de xià piàn， cè zhòng xiě rén。 xiě tā dú zì yī rén dēng shàng mào chū liǔ shù zhī tóu de huà lóu， xié yǐ lán gān， shǒu niǎn huā zhī。 zhè jù sì yóu féng yán sì：“ xián yǐn yuān yāng xiāng jìng lǐ， shǒu ruó hóng xìng ruǐ” cí yì huà lái。 tā xìn shǒu niǎn zhe huā zhī 'ér， yī huì 'ér yòu fàng xià huā zhī， mò mò wú yǔ shàng shì tiān kōng， nòng qíng de xiǎo yǔ yě bù xià liǎo， zhǐ jiàn yuǎn chù yī dào cán yáng cóng yún féng lù chū lái， bǎ xiá huī sǎ zài tā mǎn shì chóu róng de liǎn shàng。 tā xīn zhōng de“ hèn” yòu shuí néng lǐ jiě ní？ chéng rán， cí rén méi yòu xiě tā“ hèn” shénme。 dàn cóng cí rén gěi wǒ men miáo huì de zhè fú chūn guī tú lǐ， fēn míng kàn jiàn tā miàn duì chūn guī jǐng sè， zhèng zài kǎi tàn chūn guāng sù rén yì lǎo， gǎn shāng rén shēng lí duō jù shǎo， qīng chūn bái bái liú shì。 quán cí yùn jiè hán xù， jì qíng yōu yuǎn。 zhēn shì yì yùn yán zhōng， yùn liú xián wài， jù yòu yán jìn 'ér yì wú qióng de yú wèi。（ dǒng bīng zhú）