qīng píng lè · cūn jū Qingping yue Murai
xī jiāng yuè · yè xíng huáng shā dào zhōng The west point on the horizon where the sun _set_s the moon's reflection on a river Night walk Yellow sand Road
zhè gū tiān · dài rén fù Partridge days Fu generation
nán xiāng zǐ · dēng jīng kǒu běi gù lóu yòuhuái Tone of the south Teng Jingkou North-solid building Are pregnant
qīng yù 'àn · yuán xī Qing yuan Lantern Festival
zhù yīng tái jìn · wǎn chūn Lovers Near late spring
mǎn jiāng hóng Azolla
shuǐ lóng yín · dēng jiàn kāng shǎng xīn tíng Shuilong yin Teng jian Kang delightful Pavilion
mō yú 'ér Mo Yuer
hè xīn láng · bié mào jiā shí 'èr dì Congratulate benedict Do Shigeyoshi 10 Younger brother
hé dòu shén River profaneness
zuì gāo lóu top floor
tài cháng yǐn Too often lead
nán gē zǐ Southern Poems
mō yú 'ér Mo Yuer
mō yú 'ér（ guān cháo shàng yè chéngxiàng） Mo yuer Tide Upper lobe prime minister
qìn yuán chūn（ dài hú xīn jū jiāng chéng） s poem with Lake New home Will become
qìn yuán chūn（ sòng zhào jiāng líng dōng guī， zài yòng qián yùn） s poem sent Zhao Jiangling East return Resume Former rhyme
shuǐ lóng yín（ wéi hán nán jiàn shàng shū jiá chén suì shòu） Shuilong yin To Korea Nanjian Shang shu Jiachen-year-old life
shuǐ lóng yín（ cì nián nán jiàn yòng qián yùn wéi pú shòu。 pú yǔ gōng shēng rì xiāng qù yī rì， zài hé yǐ shòu nán jiàn）
shuǐ lóng yín（ dēng jiàn kāng shǎng xīn tíng） Shuilong yin Teng jian Kang delightful Pavilion
mǎn jiāng hóng（ hè wáng xuān zǐ chǎn hú nán kòu） Azolla He Wangxuan Zi Hunan bandit
mǎn jiāng hóng（ sòng tānɡ cháo měi zì biàn guī jīn tán） Azolla DPRK sent to Tom Suit oneself Return Jintan
mǎn jiāng hóng（ sòng lǐ zhèng zhī tí xíng rù shǔ） Azolla Li Zheng of Tixing delivery Shu
|
|
gǔ shī ancient style poetry
pú sà mán（ shǎng xīn tíng wéi yè chéngxiàng fù）
辛弃疾
qīng shān yù gòng gāo rén yǔ。
lián piān wàn mǎ lái wú shù。
yān yǔ què dī huí。
wàng lái zhōng bù lái。
rén yán tóu shàng fā。
zǒng xiàng chóu zhōng bái。
pāi shǒu xiào shā 'ōu。
yī shēn dōushì chóu。
|
|
【shǎng xī】 zhè shǒu cí xiě yú chún xī yuán nián（ 1174 nián） de chūn jì， dāng shí， xīn qì jí rèn jiāng dōng fǔ sī cān yì guān， shì jiāng dōng liú shǒu yè héng de bù shǔ。 yè héng duì xīn qì jí pō wéi qì zhòng， hòu lái tā shēng rèn yòu chéng xiāng jiān shū mì shǐ， lì jí tuī jiàn jià xuān wéi “ cāng bù láng guān ”。 xiě cǐ cí shí， yè héng shàng wèi zuò“ chéngxiàng”， tí mù yún“ wéi yè chéngxiàng fù”， shì hòu lái zhuī jiā de。
kāi piān jí yòng nǐ rén shǒu fǎ， shuō“ qīng shān” xiǎng hé“ gāo rén” shuō huà，“ lián piān zhàn mǎ lái wú shù”， shì shuō“ qīng shān” xīn qíng pò qiē， xiàng qiān jūn wàn mǎ yī yàng jiē lián bù duàn dì xiàng rén páo lái。 shān tóu de yún wù fēi páo， kàn qù sì hū shì shān zài páo， jià xuān zào jù， kān chēng qí jué。“ xì yǔ què dī huí， wàng lái zhōng bù lái。” zhè liǎng jù shuō， shān jiān yún wù zài pái huái，（ rén） pàn wàng jiàng yǔ què shǐ zhōng méi yòu pàn lái。 zhè lǐ miáo xiě shān jiān yān yún gǔn gǔn， shān yǔ yù lái de qíng jǐng， dàn yǔ méi yòu pàn dào， tā bù miǎn shī wàng。 zhè lǐ xiǎn rán shì jiè“ qīng shān”、“ yān yǔ” lái biǎo dá zì jǐ de sī xiǎng。 cí rén zhuàng zhì wèi chóu， pàn wàng yǔ zhì tóng dào hé de“ gāo rén” gòng shāng guó shì， xī wàng kàng zhàn gāo cháo dào lái …… zhè yī qiē zuì zhōng bìng wèi shí xiàn， tā bù miǎn chàng rán ruò yòu suǒ shī。
xià piàn jǐn chéng shàng piàn， jí zhōng xiě“ chóu”。
“ rén yán tóu shàng fā， zǒng xiàng chóu zhōng bái。” zhè liǎng jù dà yì shuō， rén mendōu shuō tóu fā shì yīn wéi yōu chóu 'ér biàn bái de。 kě yǐ xiǎng jiàn， cí rén yīn yōu chóu guó shì， cǐ shí tóu fā kě néng bái liǎo bù shǎo， suī rán tā zhè yī nián bù guò sān shí wǔ suì。“ pāi shǒu xiào shā 'ōu， yī shēn dōushì chóu。” jié wěi liǎng jù， huī xié yòu qù， ér yù yì pō shēn。 tā kàn dào nà mǎn shān xuě bái de shā 'ōu， yóu báifà xiàng zhēng“ chóu”， xiǎng dào shā 'ōu“ yī shēn dōushì chóu”， nǎi zhì pāi shǒu cháo xiào， zhè huò zhě yòu“ yǐ wǔ shí bù xiào bǎi bù” zhī xián。 shì shí shàngdàng kàng zhàn dī cháo zhī jì， yòu xiē rén duì guó jiā mín zú de qián tú wán quán jué wàng， ér xīn qì jí duì dí dǒu zhēng de xìn xīn shǐ zhōng bìng wèi mǐn miè， zhè jiù nán guài tā cháo xiào nà“ yī shēn dōushì chóu” de shā 'ōu liǎo。
běn cí shè yù qiǎo miào， xiǎng xiàng qí tè， xiě“ qīng shān”、“ yān yǔ” yòu xióng qí de sè cǎi hé bēn téng de qì shì。 zuò zhě shēn chén de sī xiǎng、 xiōng zhōng de bào fù hé fèn mèn， dōuzài xiě jǐng zhōng wěi wǎn hán xù dì biǎo dá chū lái。（ wáng fāng jùn）
【wénjí】shā 'ōu
|
|
|