唐代 :: 翁承赞 Weng Chengzan

唐代翁承赞 Weng Chengzan 唐代

chén xīng Morningside

tí jǔ tán 'ān mǐn yuàn Tijutanan Min Yuan

huá xià jì hòu xiǎo tiào China under Jihouxiaotiao

xǐ dì chéng jiǎn dēng kē Xidichengjian receive government degrees

méng mǐn wáng gǎi cì xiāng lǐ

fǎng jiàn yáng mǎ yì sēng yà qí anyi

tí jǐng xiáng yuàn Court issues Jingxiang

jì shè dì chéng yù yuán wài Send She Di Cheng Yu ministry councillor

wén míng diàn shòu cè fēng mǐn wáng Civilisation Temple by Create Of Min

yù mìng guī xiāng， méng cì jǐn yī Yuminggui township Meng Chee of silk

fèng shǐ fēng mǐn wáng guī jīng luò Ancient Korea closure of Min return capital

fèng shǐ fēng wáng， cì yí chūn yì Ancient Korea Carry off the first prize time Yichun city remount stations

jiá zǐ suì xián mìng dào jiā zhì róng chéng cè fēng cì rì mǐn wáng jiàng jīng qí yú xīn fēng … jiàn bié A cycle of sixty years Years undertook a mission Home To Rongcheng Create Morrow Of Min falling Gonfalon for Xinfeng give a farewell dinner

jì shì 'ér sūn Send show descendants

tiān yòu yuán nián yǐ yòu shí yí shǐ cè mǐn wáng 'ér zuò God Bless The first year of a reign To the right Gleaning Make copies of Min and for

hàn shàng dēng zhōu yì mǐn

duì yǔ shù huái shì dì chéng jiǎn

tí hú shān Question pot Mountain

tí gù jū inscribe Former Residence

tí huái Huai title

zhuó jìn shì

zhuó tàn huā shǐ sān shǒu promote Number three on imperial examination To 3

shū zhāi mán xīng 'èr shǒu Sanctum Manxing'ershou

cí mǐn wáng guī cháo jì ní xiān bèi Speech of Min Go towards Send Ni antecedent

duō shǒu yī yè

gǔ shī ancient style poetry
fèng shǐ fēng mǐn wáng guī jīng luò

翁承赞

　　ní jiān zǐ gào yù 'ēn guāng， xìn mǎ sī fēng chū luò yáng。 cǐ qù yuàn yán guī zǐ lǐ，
　　 yù píng hún mèng zhǎn wéi sāng。 kè chéng huí shǒu zhān wén bì， yì lù chéng yáo yì gù xiāng。
　　 zhǐ rì hái jiā kān zì zhòng， ēn róng zhòu jǐn hè fēng wáng。

【zīliàoláiyuán】 juàn 703_11

fàbiǎopínglún