唐代 杜荀鹤 Du Xunhe  唐代   (846~904)
chūn gōng yuàn A Sigh in the Spring Palace
fǎng dào zhě Interview road person fail to achieve one's success
sòng rén yóu
sòng chén guī chuān Chen Hu sent return Asakawa
chū shān come out from the mountains
zhè zhōng féng shī yǒu
sòng yǒu yóu yuè You send Yue Yu
chū cháng shān jiè shǐ huí yòu to help a joint cause Antifeverile dichroa root Sector to return Have sent
jīng fèi zhái The residential waste
dēng tiān tái ascend Temple roof
zhōng chūn Spring on the way
guān yáng dào zhōng què shè Entry into Li Yang Road, was sent Shedi
zèng 'ōu yáng míng present Surname Ming House
zèng lín shàng rén
zhàn dǎo sēng zài jiāng zhī xīn
bié héng zhōu Do not balance a governor or magistrate in ancient China
sòng rén yóu jiāng nán To see (or walk) someone home swim south of the Changjiang River
yóu máo shān
yǒu rén shī juàn read Friend Poetry volumes
cóng shū
Send Li Pu
jiāo shì tóu gěi shì Rural home that is a matter Touligeishi
shī yǒu Send a poet friends
tián wēng jiā Tian Weng title
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
sòng xiān bèi cóng zhī sài shàng

杜荀鹤


   cǎo jūn shū chū xiāngbiàn cóng chéng wài xué róng zhuānghǎo suí hàn jiāng shōu
   qiǎn bīng jìn hàn jiāng xuě nián zhòngdòng fēng jiē jiǎo shēng cháng
   xíng shì nán 'ér shì xiàng zhēng rén
shì guì xiāng

【zīliàoláiyuán】 juàn 692_59


fàbiǎopínglún