qī lǎo huì shī（ hún nián qī shí qī）
张浑
yōu tíng chūn jìn gòng wéi huān， yìn shòu jū shēn shì dà guān。 dùn jì qǐ láo dēng yuǎn xiù，
chuí sī hé bì zuò xī pán。 shī lián liù yùn yóu yìng yì， jiǔ yǐn sān bēi wèi jué nán。
měi kuàng jīn huái tóng yàn huì， gòng jiāng xīn shì bǐ bō lán。 fēng chuī yě liǔ chuí luó dài，
rì zhào tíng huā luò qǐ wán。 cǐ xí bù fán pū jǐn zhàng， sī yán kān zuò huà tú kàn。