唐代 :: 王言史 Wang Yanshi

guǎng zhōu wáng yuán sì fú rì jí shì jì běi zhōng qīn yǒu Canton Wang Fu Garden Temple on the matter sent Northing relatives and friends

　　nán yuè féng chū fú， dōng lín dù yīzhāo。 qū chí jiān wèi jǐng， gāo gé jué wēi biāo。
　　 zhú diàn yí xiān sǎ， pú kuí pò fù yáo。 dì piān máo zhàng jìn， shān dú huǒ wēi ráo。
　　 yì hàn chī rú zhuó， qīn chuáng zhěn bìng shāo。 duò zhī shāng cuì yǔ， wěi yè xī hóng jiāo。
　　 qiě kùn liú jīn chì， nán chéng dú zhuó yáo。 wàng lín kuī rùn chǔ， sī chuī hòu xiān tiáo。
　　 lǚ hèn shēng wū hǔ， xiāng xīn xì yù qiáo。 shuí lián zài yán kè， yī xī zhuàng róng xiāo。