元代 方回 Fang Hui  元代   （1227～1305）
bā yuè chū 'èr rì Aug Second day of
bā yuè chū yī rì Aug beginning, initial, primary day
bā yuè chū yī rì
bā yuè 'èr shí jiǔ rì yǔ jì wán gǔ lán aug Score nine Rain Ji-play on the ancient lan
bā yuè 'èr shí rì tiān xiǎo Aug Score Day dawn,
bā yuè 'èr shí rì xiǎo qǐ Aug Score daily Xiao Qi
bā yuè 'èr shí rì zhào xī hú xié jiǔ yè xǐng 'èr gèng jì shì
bā yuè 'èr shí rì zhào xī hú xié jiǔ yè xǐng 'èr gèng jì shì Aug Score Day Zhao The west lake Xiejiu waking two more account
bā yuè 'èr shí sān rì zǎo qǐ
bā yuè 'èr shí sì rì bīn yáng huá fù tóng dēng xiù tíng 'èr shǒu aug Score siri Bin Yang Teng Xiu Hua Ting parent with two
bā yuè 'èr shí sì rì bīn yáng huá fù tóng dēng xiù tíng 'èr shǒu aug Score siri Bin Yang Teng Xiu Hua Ting parent with two
bā yuè huì jiá zǐ yǔ zhì jiǔ yuè 'èr rì huái tóng lái 'èr sēng jí liǎng zǐ Aug dark A cycle of sixty years rain extremely September on the 2nd To two monks, and pregnant with two sons
bā yuè sān shí rì xiǎo qíng aug Thirty daily By rice
bā yuè shí bā rì tiān xiǎo 'èr shǒu aug The number 18 daily Xiao 2 days
bā yuè shí bā rì tiān xiǎo 'èr shǒu aug The number 18 daily Xiao 2 days
bā yuè shí bā shè bù yǔ dé jiǔ Aug The number 18 Society does not rain too wine
bā yuè shí 'èr rì guò hú
bā yuè shí 'èr yè duì yuè Aug Troubadour Night of the month
bā yuè shí wǔ rì 'èr shí rì liǎng zhì nán shān yǐn xiāo sǎ tíng Aug fifteen daily Score Day two to Zhongnanshan drink Chic booth
bā yuè shí wǔ yè duì yuè
bā yuè shuò hòu yǔ zhòu yè bù zhǐ round the clock incessantly
bā yuè wǔ rì bìng zhōng
bá gāo shè rén qián shùn jǔ jūn xuǎn zhù sè shān shuǐ Postscript high Scheeren money Shunjujunxuan Pigmentation landscape
bá hǎo zhòng yǔ yóu liáng bǎi yùn
duō shǒu yī yè
gǔ shī ancient style poetry
 sòng yuè dé yù rú dà dū

方回


　　yuè zhōng wǔ wáng yán xīng zhōng， cái kuà guāng shì jùn shì zhōng。
　　 rén jiàn bǎi zhàn bǎi shèng gōng， shú zhī zhū sì chǔ xīn xiōng。
　　 jiān guì zhì rěn cuī yīng xióng， qín zéi zhī chòu chuán wú qióng。
　　 zhōng wǔ xīn xiāng xiàng bù tóng， guǐ shén hē hù chuí jī gōng。
　　 zǐ zǐ sūn sūn yòu yí fēng， yǔn wén yǔn wǔ zú lín róng。
　　 dūn yǐ yuè lè shī shū chóng， wéi dé yù fǔ míng qiě cōng。
　　 zhāo wén dà bù qí zōng gōng， zhāo zhī shǐ lái yòu qiū hóng。
　　 xián fù xián xiōng xiào yán hóng， zhuó jiǔ jìn bié fú jīn zhōng。
　　 yòu mǎ yòu chē zhōu yòu péng， fǔ là dòng lào yáng shǐ xióng。
　　 ǒu lián lí zǎo píng wēn fèng， léi zhī zǔ zhī biān dòu fēng。
　　 wén bīn shī kè wǎng bù cóng， bá sì 'ér xíng qì rú hóng。
　　 zhè zhī xī 'ér huái zhī dōng， zhōng yuán guǎng dà yáo mín yōng。
　　 zōu lǔ qí zhào sēn rú gōng， mò huì cùn xīn huò shuāng tóng。
　　 lú gōu zhī shuǐ hé róng róng， wǔ mén jiā qì zhān yù cōng，
　　 diàn shàng rì yuè cháo gǔn lóng。 mǎ yì wàn wàn xiū zhàn gōng，
　　 liè wéi fā zōng wú jiān { zuǒ shǐ yòu cóng }。 hǎi dōng qīng shàng tiān wú qióng，
　　 tiān 'é nǎo suì piāo xū kōng。 shū shēng fěi wǒ qiú tóng méng，
　　 qiáo mén guàndài xīn bì yōng。 liù yì yī jīng huò yī tōng，
　　 jiā zhī guān jué yǔ mó lóng。 qiān lǐ hǔ fú bǎi lǐ tóng，
　　 jūn 'áo wáng jīng dēng dān fēng。 jí zhān yī mìng shòu nǎi wēng，
　　 guī yú bù jiàn jú shuāng nóng。 jìn zài xīn nián táo lǐ nóng，
　　 yīng yīng yàn yàn fēi dié fēng。 mǎn zhēn huán zuò xiù fú róng，
　　 chūn mǎn yī jiā hé qì róng。 wǒ yòu yī yán rú yào shí，
　　 hòu shēng shì huàn fēi suǒ jí。 míng shí yòng rén lüè tī jí，
　　 kuàng nǎi yào lù jiàn yǐn mì， jí xián hàn lín zhēn kě dé。
　　 wǒ shēn zì yòu běn lái wù， guān xiǎo guān gāo hé sǔn yì。
　　 jūn jiā wàn juàn kè shū jí， cǐ shì nǎi yī dà gōng dé。
　　 táo zhù qīng jīn qiān bǎi yì， guī 'ér qiú zhī bù záo bì。
　　 yī dēng kě fèi shí nián lì， rán hòu zì guān yǔ yǔ mò。
　　 yī mò hào yǎng bǎi chóng zhé， yī yǔ jiǔ xiāo hōng pī lì。
fàbiǎopínglún