唐代 贺知章 He Zhizhang  唐代   (659~744)
yī shǒu yī yè

zhī zhāng He Zhizhang
   zhuāng chéng shù gāowàn tiáo chuí xià tāo
   zhī shuí cái chūèr yuè chūn fēng jiǎn dāo

zhī zhāng He Zhizhang
  shàoxiǎo jiā lǎo huíxiāng yīn gǎi bìn máo shuāi
   ér tóng xiāng jiàn xiāng shíxiào wèn cóng chù lái


  I left home young. I return old;
  Speaking as then, but with hair grown thin;
  And my children, meeting me, do not know me.
  They smile and say: "Stranger, where do you come from?"

zhī zhāng He Zhizhang
   shān cuó 'éjìng shuǐ fēng
   yán chūn fāng fěi jìnbié yòu zhōng liú cǎi

zhī zhāng He Zhizhang
  zhì zāi hán róu wàn shēngcháng shùn chēng hòu zàiliú qiān tōng biàn yíng
   shèng xīn shì néng cházēng guǎng chén jué chénghuáng zhǐ 'ài zàitài zhé xián hēng

zhī zhāng He Zhizhang
   chéng mìng zhāo huáng zhǐqiú miǎn 'ér zhì jiàng zài
   yīn bèi biàn shī jìngjué xīn fěi

zhī zhāng He Zhizhang
  huáng zhǐ shì zhī yín wèi chéng xiéfěi huáng níng shè
   cóng jiàn jué máo jièniàn jiàng kāng níng xiá

zhī zhāng He Zhizhang
   yòu gǎn níng yàn chén yīn zài xiàn
   shèng xiéfáng jiànwéi wéi xīnshàng biàn

zhī zhāng He Zhizhang
  wéi míng yòuhuái zài yīn yíng 'ér fǎn shùn yīn
   qīng xiànjiàn shì qīn póu duì zhēn

zhī zhāng He Zhizhang
   tiān gào chéng dài zōng qiú zhí tǐng yòu yóng
   píng zhì róngshàng lín yún yōng

zhī zhāng He Zhizhang
  zhāo zhāo yòu tángtiān wàn guóliè yìng mìng zōng shùn
   shēn jiāngzōng tóng zēngsūn xiǎng shén pèi

zhī zhāng He Zhizhang
  jiāng gāo wén shǔ zhōngqīng hái qiónghǎi cháo yuē yuēchuān chén róng róng
   shǐ jiàn shā shàng niǎoyóu mái yún wài fēng xiāng yǎo míng huái péng cóng

zhī zhāng He Zhizhang
  qīng yáng wáng dàoxuán lǎn táo zhēn xìngxīn ruò tiān xià chūngāo zhōng shèng
   shén gāo lèi guān shǎng xuán jìngliáo rào chuān tiáo yáo shuāng jué yìng
   xiǎo biàn zhāo yángqíng yún juàn jiàn zhānghuá de dān qīng shù
   hào yīn yūn jīn tángshàng yòu líng shé xià zhìhái zhēng ruì bǎo chén cāng
   qín shē hàn qióng hòu tíng wàn gōng bǎi shù huí zhàng diàn qiān mén
   lián mián nán dèng chū yuánguǎng huà qín 'é kuā yǎo tiǎoluó shēng dài mào xiàng kūn lún
   nǎi juàn tiān qíng xīng yǐn lái liáng fēi jīng lín zhāng guān zhào cóng tái
   yáo jiē jiāng shìcéng lán yǎo tiǎo xià lóng qīng guǎn wēi bàn shū
   tīng nán fēng yǐn luán cháng yáo běi yǎng chún

zhī zhāng He Zhizhang
  shān yuán xiān jiāzhāofā dōng yuán táo huātáo huā hóng huā bái
   zhào zhuó chéng nán nán qīng lóu shí 'èrchóngchūn fēng táo wéi shuí róng
   zhì qiān jīn qīng chí chú xiè xiāng féng yán nán guó róng huá wǎn
   suì tàn jiā piāo luò yuǎnde cháng fèng míng guāng diànfēn yūn bàn xiāng yuàn
   yuàn zhōng zhēn yuán huáng jīn zuò bái yín zhīqiān nián wàn suì diāo luò
   hái jiāng táo gēngxiāng táo cóng lái jǐng bàngchéng jié yǐng jīn yàn yáng
   dào chūn huā shùhuì chí xiān shí jiàn jūn wáng

zhī zhāng He Zhizhang
  cháng jīng jué mài sài jiàn duàn cháng liúsòng chéng jīn biélìng rén chóu
   lǒng yún qíng bàn biān cǎo xià xiān qiūwàn cháng chéng hàn guó yōu

zhī zhāng He Zhizhang
   xué chuí xuán lǎndōng táng shèng tiān guāng zhú diànshí zǎi hóng
   xiǔ zhān huáng xuān fēi tóng yóu hàn mànróng shì chū
   sān tàn chéng tānɡ dǐngqiān huān jiē shùn wēi kōng yǒng

zhī zhāng He Zhizhang
  huāng jǐng jìn huái zhōng háng tōngjiǔ gōng suī zhàn yuè shàng chí róng
   qiǎn shù zhēng zhōu diéhuī biān zhòng hàn gōngxuǎn chē mìng yuán zǎishòu wén xióng
   zhòu chū tiān shàngmóu chéng zhōngzhào fēn xià zhuān táng gōng
   zhàng chuān yòuzhēng chuán jìn yuàn dōngyōng rén jiè fén shíyuèzhèng tóng
   hán chuān zhào wǎn hónggōng wén yǒng fāng shūqiānzǎi huáng fēng

zhī zhāng He Zhizhang
  zhù rén xiāng shíǒu zuò wéi lín quán
   mán chóu jiǔnáng zhōng yòu qián

zhī zhāng He Zhizhang
   bié jiā xiāng suì yuè duōjìn lái rén shì bàn xiāo
   wéi yòu mén qián jìng shuǐchūn fēng gǎi jiù shí

zhī zhāng He Zhizhang
  fk lòu yín pán shèng jìng chún cài luàn
   xiāng jìn lái jiā wèizhē dào shì 'ér

zhī zhāng He Zhizhang
  luò huā zhēn hǎo xiē zuì huí diān。( jiànshī shì》)
yǒng liǔ
huí xiāng 'ǒu shū 'èr shǒu
xiānghè · cǎi lián
táng chán shè shǒu yuèzhāng · shùn
táng chán shè shǒu yuèzhāng · tài
táng chán shè shǒu yuèzhāng ·
táng chán shè shǒu yuèzhāng · yōng
táng chán shè shǒu yuèzhāng · shòu
táng chán shè shǒu yuèzhāng ·
táng chán shè shǒu yuèzhāng · tài
xiǎo
fènghè zhì chūn tái wàng
wàng rén jiā táo huā
sòng rén zhī jūn
fènghè shèng zhì sòng zhāng shuō shàng xián xué shì yàn
fènghè shèng zhì sòng zhāng shuō xún biān
yuán shì bié zuò 'ǒu yóu zhù rén yuán
huí xiāng 'ǒu shū 'èr shǒu 'èr
cháo shì