唐代 韩熙载 Han Xizai  唐代  
yī shǒu yī yè

hán zài Han Xizai
   běn jiāng běi rénjīn zuò jiāng nán zài jiāng běi yóu xiāng shí
   jīn fēng chuī hánqiū yuè wéi shuí bái guī láijiāng nán yòu rén
  
   wèi dào xiāng shíjiāng wéi xiāng hǎo zhì qīn guīzhēng shēn dào
   qián xiāng shí rénchū kōng shāng huái bàofēng xiāo xiāo guǎn qiū
   guī lái chuāng xià dǎomèng zhōng dào jiāng nán xún huā biān jiù chù
   táo liǎn 'é méi xiào chū ménzhēng xiàng qián tóu yōng jiāng

hán zài Han Xizai
   xiāng jǐng yōu yuǎnshān píng miàn kāipíng shī lǐng dài guà guān lái
   yào wéi shí cǎisōng rào shè zāilín quán duō xīng shì xiào liú léi

hán zài Han Xizai
  fēng liǔ yáo yáo dìng zhīyáng tái yún mèng zhōng guī
   nián péng dǎo yīn chén duànliú zūn qián jiù

hán zài Han Xizai
   nián duàn jiāng méifēng mǎn zhēng fān lèi mǎn
   jīn zhòng lián líng kān shàng yòu fēn fēi

hán zài Han Xizai
   rén píng shàngkàn bàn tiān zhōng 。(《 dēng lóujiànyín chuāng 》)
gǎn huái shī 'èr zhāngfèng shǐ zhōng yuán shǔ guǎn
shuǐ xiāng zèng sēng
shū jīn dài
sòng xuàn liú shū zhōushí xuàn kǎi biǎn jiāng wèiqīn yǒu lín jiāng xiāng sòng