ān  nán  gòng  xiàng  [kofi] annan Gongxiang
bài  wǔ  shì  zǔ  bǐ  mù  Tomb of the five-generation ancestor worship deceased mother
bì  luàn  féng  gù  rén 
bì  mèng 
bié  lí  cí  Parting words
bié  lí  cí 
bìng  zhōng  jí  shì  Disease That is something
bìng  zhōng  wén  yàn  yòu  gǎn  Disease Wen Yan Thoughts
bǔ  pò  wéi  dù  shī  xià  zhuǎn  yǔ  zèng  lǎo  fù  Broken up as Du Deorsumvergence Language gifts I. old woman
bǔ  yì  shuǐ  gē  xiào  guō  qīng  shān  fill Song yi river Effective Guo green hill
chén  tíng  cuì  shuǐ  zhú  qīng  chù  Chen Ting Cui Fishscale bamboo Qing Department
chóu  chūn  hú  shǐ  lǚ  yōng  huì  sì  hào  tú 
chóu  lín  sēng  huì  gǔ  háng  lú  guǎn  tù  háo 
chóu  tíng  cuì  chén  shàn  fū  Pay court Tsui Chen shan husband
chóu  yáng  bù  zhèng  fù  zǐ  hèshī  Remuneration Yang Book now Son to compose verses to match those by others (as a literary exercise)
chóu  yáng  bù  zhèng  fù  zǐ  hèshī  Remuneration Yang Book now Son to compose verses to match those by others (as a literary exercise)
chū  dōng  mén  The East Gate
chū  dōng  mén  The East Gate
chú  rì  lì  chūn 
chú  xī  gǎn  xīng 
chūn  shān  Life Mountain
chūn  wǎn  Spring Festival Gala
chūn  xī  'èr  shǒu 
chūn  xī  'èr  shǒu 
	 
	
	
	
	gǔ  shī  ancient style poetry  
		 
	
	jiù  yòu  xī  yàn  yǎ  yí  mò  chán  jiàn  hào  yú  yīn  yǐ  luàn  wáng  qù  shí  yú  nián  yǐ  hū  jiàn  zhī  cūn  xué  táng  zhōng  nì  shì  jiān  yòu  fú  rán  chí  zhī  què  zǒu  zhě  rú  kǒng  yú  zhī  qǔ  yě   yīn  zuò     cǐ  yǐ  yí  yàn  艾性夫   bīng  cán  tù  sī  hán  yù  cāng , lǎo  lóng  mó  jiǎo  xuán  yún  xiāng ,     bàn  shēng  shí  rǔ  chōng  jī  cháng 。 zhèng  'ěr  yì  yì  shāng  gōng  wáng ,     yī  rì  dào  yǎn  jīng  yú  huáng , yù  hū  wèi  jiàn  shuí  liè  cháng 。     yōng  nú  zì  kuì  qǔ  bù  zāng , fú  rán  chí  zhī  zǒu  gài  cáng 。     wū  hū  dé  shī  'ān  kě  cháng , wǒ  bù  shàn  bǎo  yí  qú  yāng ,     gǒu  néng  cáng  zhī  yāng  'ér  xiáng 。 dàn  suí  niú  hòu  shī  suǒ  dāng ,     kū  zhú  shàng  zuò  shén  lóng  xiāng 。 ān  dé  shí  jīng  biàn  huà  fēi  duò  sāng  jūn  bàng ,     sài  wēng  shī  mǎ  xīn  qīng  liáng 。