荷兰 林德纳 Eric Lindener  荷兰   (1968~?)
shī xuǎn anthology
duō shǒu yī yè
wài guó shī outland poetry
shī xuǎn

林德纳


  chuāng shēng chū fèngxì
  
  
   chuāng shēng chū fèngxì
   cháo zhè 'ér de zhuō
  
   liè
  
   zhuō zài chuāng kǒu
   ér jiù zài bàng biān
   zhuō jīn huá luò
   dào zhuō jiǎo xià
  
   cóng chuāng de guān diǎn
   wān xià de cháng
   zài zhǒu niǔ jié cháng tiáo
   chōu nèimiàn bāo xièzhǐ jiā
  
   ràng zhuō wěn zhíràng chuāng kāi de
   yìng zhǐ bǎn xiē
  
   zài zhuō shàng yóu zǒu de fāng kuài
   qià bǎn de tiáo tuǐ
  
  
  --------------------------------------------------------------------------------
  
   chún jiān yòu xuè
  
  
   chún jiān yòu xuè
   ér fēng hái xiào zhe
  
   tiě réng zài zhuō xià
   gǔn dòng
   de tóu yīn diào luò
   jiù lián wēn róu de huà
   zài 'ěr zhōng bào zhà
  
   de sàn zài
   zhěng zhuō jīn shàng
   de yǎn réng zhāng zhe
   cèliáng zhe guāng
   chuān suō kōng zhōng de chén 'āi
  
   chén 'āi luò zài shēn shàng
   tài xiǎo liǎo shì zhuō
   tài liǎo shì fēng
  
  
  --------------------------------------------------------------------------------
  
   zhì lěng
  
  
  
   zài shàng jiàn dào de fāng
  ( xié yǎn piē shì
   duì miàn de chē liú)。
  
   yòu jiǎo biān de shǒu xiāng
   shǒu shàng de wài tào
  
   shuō de shǒu céng zài zhè
   zuò zài shù zhí de xiāng shàng
  
   zhǐ shǒu fàng zài de shàng
   zhǐ shǒu fàng zài
   tài yáng xiàzhuàn dòng de chē lún shàng fāng
  
   jiāng tuò zuǐ chún
diào
   de zhuāng chū yáng guāng
  
  
   dāng gài shàng gēn yòu zuǐ xiāng yān
   cún liú xiāng yān de kāi kǒu
   jiāng shǒu chā jìn yáng máo shān de lǐng
   suǒ shàng de zhǐ jiān
  
   zhuāng shàng de bié zhēn。( guāng dēng de nǎi zhī。)
   xiàn tiáo zhì de duǎn xiōng zhēn xià fāng de zhǐ biān yuán
  
   róu zhì chéng qiàn de shǒu cáng zhe de wēi xiào
  
   méi yòu dōng táo guò
   méi yòu rén táo guò
  
   tiáo méi yòu huā yàng de dié jīn
   tiáo méi yòu kǎo xiāng de miàn bāo
  
  
   zài lèi chuán zhī zhōng xiàn zhè yàng de niǎo 'ér tǎo rén huān
   shuō bìng qiě zài héng shàng
   yòng shǒu zhē gài zhī chù
  
   yòng wéi zhù jǐng
   zhuāng shì zuó tiān shàng de
   zhèn fēng ràng chū 'ěr chuí
  
   de zuǐ xiǎnshǎo dài yòu
   chuán shēn nèi de wèi
   niǎo 'ér dǐng zhe chuāng kuàng zuò xiǎng
  
  
  --------------------------------------------------------------------------------
  
   shī
  
  
   tiān de nán zhàn zài shù xià
   nán nán de zài de yǎn liú dòng
   suǒ yòu de yún shì shí zuò chéng
   suǒ yòu de dōuyòu tóng míng
  
   gān de zhè guǐ guǐ suì suì de
   yǒng héngréng yòu néng kàng
   měi dàn bèi yǐnmò
   suǒ de zhuāng huáng jiù liúxiě
  
   cóng chí táng huá guò lái róu
   yáng máo de shēng yīn zhǎo huí de huà
   shù zhī zài xuán zhī qián wān shēn
   hǎo huò néng zhì de liàng
  
  
  --------------------------------------------------------------------------------
  
   dāng zài kāi de
  
  
   dāng zài kāi de
  
   huò zhě shǐ biàn ruò de shēng yīnyīn xiǎngzhè
   hái tóng nǎi bèi kǎn
  
   zài sàn kāi de tóu qián
  
   rán hòu zhī dào
   duō nán 'ā
  
   zhǐ shǒu tuī xiàng qián 'ér hòu tíng zhù

fàbiǎopínglún