出塞
chū sài
虞世南
shàngjiàng sān lüè yuǎn, yuán róng jiǔ mìng zūn。 miǎn huái gǔ rén jié, sī chóu míng zhù 'ēn。
shān xī duō yǒng qì, sài běi yòu yóu hún。 yáng fú shàng lǒng bǎn, lè qí xià píng yuán。
shì jiāng jué shā mò, yōu rán qù yù mén。 qīng jī bù huáng shè, jīng cè wù róng xuān。
lǐn lǐn biān fēng jí, xiāo xiāo zhēng mǎ fán。 xuě 'àn tiān shān dào, bīng sài jiāo hé yuán。
wù fēng 'àn wú sè, shuāng qí dòng bù fān。 gěng jiè yǐ cháng jiàn, rì luò fēng chén hūn。