yǔ zǐ jù zǐ tǎn zuò guī táng hòu dōng chuāng 'ǒu shū
陆游
shí niǎo zhāomù míng， fāng cǎo rì yè shēng。
chūn fēng shěwǒ qù， suì lǜ 'é zhēng róng。
zhuì cù jiǎn bái bái， chū bēi dào qīng qīng。
míng jī zhì zhù gé， shǔ fú yì yǐ chéng。
xiǎo ér jié shān fáng， chuāng hù pō shū míng。
wàn shì bù guà yǎn， zhū huáng hào zòng héng。
jiā zāi dōng běi fēng， chuī xià dú shū shēng；
gōng míng jù gǎn wàng， qiě fù wèi fù xiōng。