mǎn tíng fāng（ shí yuè niàn liù rì dà xuě， zuò cǐ chéng shè rén · dōng jǐng）
赵长卿
wǎn sè shěn shěn， yǔ shēng jì mò， yè hán chū dòng yún tóu。
xiǎo lái jiē qì， yī niǎn lěng guāng fú。
mù duàn jiāng tiān 'ǎi 'ǎi， dī mí yìng、 lǜ zhú xiū xiū。
duō cái kè， gāo yín liǔ xù， hái gèng shàng céng lóu。
pēng chá， xīn shì shuǐ， rén jiān qīng chǔ， wù wài 'áo yóu。
shèng sì tā、 xiāo jīn nuǎn zhàng qíng róu。
xì kàn liú fēng huí wǔ， zhōng rì jià、 qiǎn zhuó qīng 'ōu。
xūn xūn dì， měi rén fān qū， xiāo jìn gǔ jīn chóu 。