mìng zǐ ∶ qí yī Child life first or firstly
guī yuán tián jū wǔ shǒu∶ qí 'èr Returning to My Home in the Country, No. 2
mìng zǐ∶ qí 'èr Child life Second,
mìng zǐ∶ qí sān
mìng zǐ∶ qí sì
mìng zǐ∶ qí wǔ
mìng zǐ∶ qí liù
mìng zǐ∶ qí qī
mìng zǐ∶ qí bā
mìng zǐ∶ qí jiǔ
mìng zǐ∶ qí shí Child life The 10
gēng zǐ suì wǔ yuè zhōng cóng dū hái zǔ fēng yú guī lín 'èr shǒu∶ qí yī Boxer-year-old May Are also from Wind resistance To the conduct of forest 2 first or firstly
gēng zǐ suì wǔ yuè zhōng cóng dū hái zǔ fēng yú guī lín 'èr shǒu∶ qí 'èr
xīn chǒu suì qī yuè fù jiǎ hái jiāng líng yè xíng tú kǒu Boxer-year-old Jul Jiangling also went to leave Night walk Tu I
zá shī sì shǒu∶ qí yī Miscellaneous Poems 4 first or firstly
zá shī sì shǒu∶ qí 'èr Miscellaneous Poems 4 Second,
zá shī sì shǒu∶ qí sān Miscellaneous Poems 4 Third
zá shī sì shǒu∶ qí sì Miscellaneous Poems 4 Fourth
hé guō zhù bù 'èr shǒu∶ qí yī
hé guō zhù bù 'èr shǒu∶ qí 'èr
guǐ mǎo suì shǐ chūn huái gǔ tián shè 'èr shǒu∶ qí yī
guǐ mǎo suì shǐ chūn huái gǔ tián shè 'èr shǒu∶ qí 'èr Mao-year-old started Chun wai ancient Land and house 2 Second,
quàn nóng∶ qí yī
quàn nóng∶ qí 'èr Encouraging agriculture Second,
| duō shǒu yī yè |
归园田居五首∶其二
归园田居五首∶其二
归园田居五首∶其二Returning to My Home in the Country, No. 2
陶渊明
yě wài hǎn rén shì， qióng xiàng guǎ lún yàng。
bái rì yǎn jīng fēi， xū shì jué chén xiǎng。
shí fù xū qū zhōng， pī cǎo gòng lái wǎng。
xiāng jiàn wú zá yán， dàn dào sāng má cháng。
sāng má rì yǐ cháng， wǒ tǔ rì yǐ guǎng。
cháng kǒng shuāng xiàn zhì， líng luò tóng cǎo mǎng。
bái rì yǎn jīng fēi， xū shì jué chén xiǎng。
shí fù xū qū zhōng， pī cǎo gòng lái wǎng。
xiāng jiàn wú zá yán， dàn dào sāng má cháng。
sāng má rì yǐ cháng， wǒ tǔ rì yǐ guǎng。
cháng kǒng shuāng xiàn zhì， líng luò tóng cǎo mǎng。
yìzhě: Burton Watson
【zhùshì】 《 guī yuán tián jū》
【zīliàoláiyuán】 wāng róng péi biān zhù，《 táo yuān míng shī gē yīng yì bǐ jiào yán jiū》， běi jīng： wài yǔ jiào xué yǔ yán jiū chū bǎn shè， 2000。
gòngxiànzhě: kino