宋代 :: 蔡肇 Cai Zhao

{ shàng liǎo xià kǎn } tíng shān dǐng bái lóng xué Addict Next 凵 booth Comb White dragon aperture

běi gù shān North-solid Mountain

chú yè sù chuí hóng tíng Watch night lodge for the night Chuihong booth

cì yùn shàng chéng chū nián zhù bù xiāng xiōng Write and reply in poems according to original poem's rhyming words In the main book on the village was accompanied the elder brother

cì yùn shàng wén qián zhàng Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Above Potential husband

cì yùn shèn sī yí wú jiù wén qián sòng shī Write and reply in poems according to original poem's rhyming words The diversity of cultural potential of deliberative Yi Song-Poems

cì yùn wáng chǎn zhāo kūn zhòng tí jīng kǒu xīn jū

cì yùn zhōu kāi zǔ jiǔ rì dēng jīn shān

cóng sūn yuán zhōng qǐ māo Grandsons of one's brothers Mototada Cat begging

dà gǎng jí shì cì yùn

dé qí shí yú xiàn shān

dēng chéng jiàn gǔ líng mù

dēng duō jǐng lóu ascend View more Building

dēng jiāo shān 'èr shǒu

dōng rì yóu gān lù sì Winter swim Kanroji

fàn zhōu héng táng yù yǔ

gān lù sì zāo huǒ Kanroji By fire

guò xíng dūn fū mù xià zuò Over Xingdunfumu low-down

hán jiāng bǔ yú tú Cold river Fish chart

háng zhōu cì zhōu dà yùn

háng zhōu cì zhōu dà yùn Hangzhou Second week Great rhyme

duō shǒu yī yè

gǔ shī ancient style poetry
hé shèn sī wèi shì jí shì zá shū shuài yòng qiū rì tóng wén guǎn wéi shǒu jù

蔡肇

　　wù sè qīng qiū bī， guān cáo jìng yè cháng。
　　 huá xīng pī xī 'ǎi， jiǎo lù xǐ kōng liáng。
　　 lǜ xì shī jī jì， chán xīn mèng yì wàng。
　　 yǐ xī tān fó rì， xiāng huǒ sù zhū fāng。

fàbiǎopínglún