黑色的使者 anthology
黑色的使者
悲慘的晚餐
永恆的骰子
給我的哥哥迷古──悼念他
判决 adjudge
在我們同睡過許多夜晚的
哦小囚室的四面墻
你如何追獵我們……
|
|
外國詩歌 outland poetry
逝去的戀歌
巴列霍
此時此刻，我溫柔的安第斯山姑娘麗達 宛似水仙花和燈籠果，在做什麽？ 君士坦丁堡令我窒息， 血液在昏睡，像我心中劣質的白蘭地。
此時此刻，她的雙手會在何方？ 它們將把傍晚降臨的潔白熨燙， 正在降落的雨 使我失去生的樂趣。
她那藍絲絨的裙子將會怎樣？ 還有她的勤勞，她的步履 她那當地五月甘蔗的芳香？
她會在門口將一朵彩眺望， 最會顫抖着說：“天啊，真冷！ 一隻野鳥在瓦楞上哭泣憂傷。”
译者: 趙振江
|
|
|
|