• 第
• I
• II
• 頁

多首一頁

現代詩 Modern Poetry
再會吧，巴黎

白桦

你同時點燃了我的歡樂和憂鬱，

歡樂一閃而逝，憂鬱卻永難熄滅。

《我的巴黎》

五月塞納河兩岸的陣雨，

會突然把你摟在它濕淋淋的懷抱裏；

沒有一點間隙的吻落滿你的全身，

這就是巴黎，這就是披着金發的巴黎。

當你正要溫柔地回報她的時候，

她立即像夢似地消溶，使你心醉神迷。

衹給你留下一片連結着星空的燈火，

這就是屬於、而又不屬於任何人的巴黎。

一雙黑寶石般的眼睛正默默地註視着我，

我驀地看到了另外一個巴黎。

我不知道它們從什麽時候對我張開，

我衹擔心它們將在什麽時候對我關閉；

她用我最熟悉的母語輕輕對我說：

我，我是你的永遠的巴黎。

巴黎

《6月6日諾曼底》

——紀念諾曼底登陸44周年

一群孩子在海灘上喧鬧嬉戲，

分頭去尋找大海藏在礁石裏的歡樂；

一座座雪山般的波濤崛起，

而後立即崩裂傾倒在孩子們頭上；

孩子們擰着水淋淋的頭髮，

報以最惡毒、最藝術的咒駡。

他們哪裏知道？44年前的今天，

正因為是個波浪滔天的日子；

隆美爾元帥才能帶着美好的心境，

回到赫爾林根，回到露西的身邊，

露西才能得到一個圓滿得像蛋糕似的生日，

和一雙不合腳但是巴黎出品的皮鞋。

盟軍才能用年輕士兵的血肉之軀，

在峭岸下成功地為和平鋪設一塊石階.

6杭弗萊

*埃爾溫·隆美爾，納粹名將，陸軍元帥，1944年諾曼底前綫集團軍群司令。

《藍色海岸》

藍色的地中海濫醉了，

它飲用了過多的陽光。

不斷戲謔地推出一堆堆雪白的花朵，

試圖去遮蓋河灘上那些裸體少女；

花朵在波濤起伏中迅速開放、凋落，

每一串花朵都溶化為一個悲傷的樂句。

少女們嚮微笑不語的太陽聳立着乳峰，

就像流傳了一千年的情歌，

就像躺了一萬年的岩石，

就像我在此情此景的思念。

永不厭倦的大海雕塑了無數迷人的港灣，

可惜我失落了另一雙黑色的眼睛，

使每一個畫面都失去了平衡，

並隨着我的心境悒鬱而暗淡……

土倫

《幻覺》

當淡淡的花香偷換了鋼琴的和聲，

伴着旋律悄悄擴散開來的時候；

當小小的窗禁閉了大大的巴黎，

薄薄的簾展開了溫馨的夜的時候。

一個有肉體的靈魂醒來了，

你的手牽着我在緩平的波𠔌裏滑行，

在輕柔舒捲的波峰上翻飛……

生活對於我是何等的陌生！天呀！

很自然，我想到了生命的結束，

但我有過開始嗎？何時？何地？

我好像剛剛纔誕生，此時，此地！

可我又不得不想到結束。

往日那麽猛烈而密集的雷光電火，

灼傷的難道不是我的肉身，而是岩石？

巴黎

《布洛涅森林》

陽光從每一棵樹的肩頭上灑落下來，

在金瀑布中沐浴的每一片緑葉都在歌唱；

布洛涅有多少俊俏挺拔的樹啊！

布洛涅！巴黎鬢邊的布洛涅！

但我記不住其中的任何一棵，

雖然它們都嚮我親切地伸出過手臂。

因為你似乎一直都在輓着我，使我

有了一片隨我而移動的幸福的緑蔭。

當玫瑰園的大門閃開的時候，

迎着我的是過於繁盛的花朵，

過於濃郁的芬芳，芬芳的玫瑰！

過於鮮豔的色彩，鮮豔的玫瑰！

你喃喃地問我：美嗎？

我轉嚮你，久久地註視着你：非常美！

巴黎

《月亮》

一輪貌似冰冷的明月，

意外地從睛空中飄落下來；

我連一小塊隕石都未曾期待過，

因為我早就不是一個有期待的人了。

但我一下就擁有了你，

原來你是一團熾燃的烈火。

你同時點燃了我的歡樂和憂鬱，

歡樂一閃而逝，憂鬱卻永難熄滅；

漸漸在我的感知的空間裏，

漫延為一片痛苦的火海。

我苦於沒有一滴應急的水，

衹有血，衹有鮮紅的血，

像沉沉落日那樣，

我衹有足夠淹沒自己的血。

巴黎

《後天的怯懦》

百年都匆匆棄我而去了，

說什麽一月、一周、一朝一夕？

何況還有那麽多千金一刻，

毀於自我矛盾、懊悔和睏惑。

端坐在至高無上的寶座上，

還要去尋找愛的權杖？！

在陰影的禁錮下享受陽光，

怯於跨進它輝煌燦爛的疆界。

更不敢越過今夜去問訊明日的晨光，

翹望朝霞君臨大地；

在古老蒼穹下脫去沉重的衣冠，

再現自然兒女之身；

重新在荊棘荒原上舉步，

去面對那條智慧的蛇。

巴黎

《我的早晨》

越過有星光和沒有星光的夜，

我的早晨，你彈着吉它嚮我走來；

露珠從琴弦上紛紛滾落在草地上，

一顆露珠就是一朵小花。好多花呀！

你的歌在我腳下鋪了一條大路，

我知道，在大路的另一端是我的黃昏；

在夕陽沉沒的地方還有一條河，

河裏奔流着的不是緑水，而是烈火。

我意外地看見了你，在河那邊，

我多麽幸運，你還在唱；

更為幸運的是：在我剛剛登上彼岸的時候，

你剛好唱完渡我過河的最後那句歌。

我再也不需要路了，我的早晨！

請按照最後那句歌的意思敞開你的胸懷。

巴黎

發表評論