现代中国 :: 郭沫若 Guo MoRuo

鳳凰涅槃 phoenix nirvana,bana

女神 deity

女神之再生 Deity S breeding

湘纍 Xiang tired

棠棣之花 Tang di Flower

天狗 Tengu

心燈 Heart Lamp

爐中煤——眷念祖國的情緒 Luzhongmeihengheng Think fondly of motherland mar one's [sb.'s] mood

無煙煤 anthracite

日出 morn

晨安 Chen An

筆立山頭展望 Stand erect hilltop envisage

浴海

立在地球邊上放號 establish In the depths of the earth Edge Number allocation

三個泛神論者 3 pantheist

電火光中

地球，我的母親！ Globe my mama

雪朝 Korean Snow

登臨 visit fam ous muntains,place of interest,etc.

光海 Light sea

梅花樹下醉歌 Mumeplant japanese Tree Drunk song

演奏會上 Concert ascending

夜步十裏鬆原 Night-step Miles Village Matsubara

我是個偶像崇拜者 me A matter of idolater

自由詩 Free verse
司健康的女神

郭沫若

　　Hygeia喲！
　　　
　　你為什麽棄了我？
　　　
　　我若再得你薔薇花色的臉兒來親我，
　　　
　　我便死——也靈魂安妥。
　　　
　　Hygeia喲，
　　　
　　你為什麽棄了我？
　　　
　　〔本篇最初發表於一九二○年十月十七日上海《時事新報·學燈》。〕