现代中国 郑愁予 Zheng Chouyu  现代中国   (1933~?)
火煉 寂寞的人坐着看花 Fiery Lone People sitting See the flowers
佛外緣 Buddha outskirt
貴族 aristocracy
當西風走過 equal West go
生命 head
度牒 official permit to become a monk (nun) and join a monastery
未題 No title
梵音 Pure Sound
媳婦 daughter in law
醉溪流域 Drunk River basin
港夜
歸航麯 Homing song
雨絲 drizzle
邊塞組麯 border area cento
天窗 scuttle
情婦 concubine
知風草 Know the wind grass
四月贈禮 april bounty
窗外的女奴 window Extern slave girls
水巷 Water Lane
夜歌 Song of the Night
南海上空
俯拾 just to stoop and gather
山外書 Hill outside the book
多首一頁
現代詩 Modern Poetry
窗外的女奴

郑愁予


  方 窗
  
  這小小的一方夜空,寶一樣藍的,有看東方光澤的,
  使我成為波斯人了。當綴作我底冠飾之前,曾為那些女奴
  拭過,遂教我有了埋起它的意念。衹要闔攏我底睫毛,它
  便被埋起了。它會是墓宮中藍幽幽的甬道,我便攜著女奴
  們,一步一個吻地走出來。
  
  圓 窗
  
  這小小的一環晴空,是澆了磁的,盤子似的老是盛看
  那麽一塊雲。獨餐的愛好,已是少年時的事了。哎!我卻
  盼望著夜晚來;夜晚來,空杯便有酒,盤子中出現的那些
  ……那些不愛走動的女奴們總是癡肥的。
  
  *字窗
  
  我是面南的神,裸著的臂用紗樣的黑夜纏繞。於是,
  垂在腕上的星星是我的女奴。
  神的女奴,是有名字的。取一個,忘一個,有時會呼
  錯。有時,把她們攬在窗的四肢內,讓她們轉,風車樣地
  去說爭風的話。

貢獻者: 杯中冲浪
發表評論