鳳凰涅槃 phoenix nirvana,bana
女神 deity
女神之再生 Deity S breeding
湘纍 Xiang tired
棠棣之花 Tang di Flower
天狗 Tengu
心燈 Heart Lamp
爐中煤——眷念祖國的情緒 Luzhongmeihengheng Think fondly of motherland mar one's [sb.'s] mood
無煙煤 anthracite
日出 morn
晨安 Chen An
筆立山頭展望 Stand erect hilltop envisage
浴海
立在地球邊上放號 establish In the depths of the earth Edge Number allocation
三個泛神論者 3 pantheist
電火光中
地球，我的母親！ Globe my mama
雪朝 Korean Snow
登臨 visit fam ous muntains,place of interest,etc.
光海 Light sea
梅花樹下醉歌 Mumeplant japanese Tree Drunk song
演奏會上 Concert ascending
夜步十裏鬆原 Night-step Miles Village Matsubara
我是個偶像崇拜者 me A matter of idolater
| 多首一頁 |
凤凰涅槃郭沫若
天方國古有神鳥名“菲尼剋司”Phoenix，滿五百歲後，集香木自焚，復從死灰中更生，鮮美異常，不再死。
按此鳥殆即中國所謂鳳凰：雄為鳳，雌為凰。《孔演圖》雲：“鳳凰火精，生丹穴。”《廣雅》雲：“鳳凰……雄鳴曰即即，雌鳴曰足足。”
序麯
除夕將近的空中，
飛來飛去的一對鳳凰，
唱着哀哀的歌聲飛去，
銜着枝枝的香木飛來，
飛來在丹穴山上。
山右有枯槁了的梧桐，
山左有消歇了的醴泉，
山前有浩茫茫的大海，
山後有陰莽莽的平原，
山上是寒風凜冽的冰天。
天色昏黃了，
香木集高了，
鳳已飛倦了，
凰已飛倦了，
他們的死期將近了。
鳳啄香木，
一星星的火點迸飛。
凰扇火星，
一縷縷的香煙上騰。
鳳又啄，
凰又扇，
山上的香煙彌散，
山上的火光彌滿。
夜色已深了，
香木已燃了，
鳳已啄倦了，
凰已扇倦了，
他們的死期已近了！
啊啊！
哀哀的鳳凰！
風起舞，低昂！
凰唱歌，悲壯！
鳳又舞，
凰又唱，
一群的凡鳥，
自天外飛來觀葬。
○鳳歌
即即！即即！即即！
即即！即即！即即！
茫茫的宇宙，冷酷如鐵！
茫茫的宇宙，黑暗如漆！
茫茫的宇宙，腥穢如血！
宇宙呀，宇宙，
你為什麽存在？
你自從哪兒來？
你坐在哪兒在？
你是個有限大的空球？
你是個無限大的整塊？
你若是有限大的空球，
那擁抱着你的空間
他從哪兒來？
你的外邊還有些什麽存在？
你若是無限大的整塊，
這被你擁抱着的空間
他從哪兒來？
你的當中為什麽又有生命存在？
你到底還是個有生命的交流？
你到底還是個無生命的機械？
昂頭我問天，
天徒矜高，莫有點兒知識。
低頭我問地，
地已死了，莫有點兒呼吸。
伸頭我問海，
海正揚聲而嗚唈。
啊啊！
生在這樣個陰穢的世界當中，
便是把金鋼石的寶刀也會生銹！
宇宙呀，宇宙，
我要努力地把你詛咒：
你膿血污穢着的屠場呀！
你悲哀充塞着的囚牢呀！
你群鬼叫號着的墳墓呀！
你群魔跳梁着的地獄呀！
你到底為什麽存在？
我們飛嚮西方，
西方同是一座屠場。
我們飛嚮東方，
東方同是一座囚牢。
我們飛嚮南方，
南方同是一座墳墓。
我們飛嚮北方，
北方同是一座地獄。
我們生在這樣個世界當中，
衹好學着海洋哀哭。
○凰歌
足足！足足！足足！
足足！足足！足足！
五百年來的眼淚傾瀉如瀑。
五百年來的眼淚淋漓如燭。
流不盡的眼淚，
洗不淨的污濁，
澆不熄的情炎，
蕩不去的羞辱，
我們這縹緲的浮生
到底要嚮哪兒安宿？
啊啊！
我們這縹緲的浮生
好象那大海裏的孤舟。
左也是漶漫，
右也是漶漫，
前不見燈臺，
後不見海岸，
帆已破，
檣已斷，
楫已飄流，
柁已腐爛，
倦了的舟子衹是在舟中呻喚，
怒了的海濤還是在海中泛濫。
啊啊！
我們這縹緲的浮生
好象這黑夜裏的酣夢。
前也是睡眠，
後也是睡眠，
來得如飄風，
去得如輕煙，
來如風，
去如煙，
眠在後，
睡在前，
我們衹是這睡眠當中的
一剎那的風煙。
啊啊！
有什麽意思？
有什麽意思？
癡！癡！癡！
衹剩些悲哀，煩惱，寂寥，衰敗，
環繞着我們活動着的死屍，
貫串着我們活動着的死屍。
啊啊！
我們年青時候的新鮮哪兒去了？
我們年青時候的甘美哪兒去了？
我們年青時候的光華哪兒去了？
我們年青時候的歡愛哪兒去了？
去了！去了！去了！
一切都已去了，
一切都要去了。
我們也要去了，
你們也要去了，
悲哀呀！煩惱呀！寂寥呀！衰敗呀！
鳳凰同歌
啊啊！
火光熊熊了。
香氣蓬蓬了。
時期已到了。
死期已到了。
身外的一切！
身內的一切！
一切的一切！
請了！請了！
群鳥歌
岩鷹
哈哈，鳳凰！鳳凰！
你們枉為這禽中的靈長！
你們死了嗎？你們死了嗎？
從今後該我為空界的霸王！
孔雀
哈哈，鳳凰！鳳凰！
你們枉為這禽中的靈長！
你們死了嗎？你們死了嗎？
從今後請看我花翎上的威光！
鴟梟
哈哈，鳳凰！鳳凰！
你們枉為這禽中的靈長！
你們死了嗎？你們死了嗎？
哦！是哪兒來的鼠肉的馨香？
傢鴿
哈哈，鳳凰！鳳凰！
你們枉為這禽中的靈長！
你們死了嗎？你們死了嗎？
從今後請看我們馴良百姓的安康！
鸚鵡
哈哈，鳳凰！鳳凰！
你們枉為這禽中的靈長！
你們死了嗎？你們死了嗎？
從今後請聽我們雄辯傢的主張！
白鶴
哈哈，鳳凰！鳳凰！
你們枉為這禽中的靈長！
你們死了嗎？你們死了嗎？
從今後請看我們高蹈派的徜徉！
鳳凰更生歌
雞鳴
昕潮漲了，
昕潮漲了，
死了的光明更生了。
春潮漲了，
春潮漲了，
死了的宇宙更生了。
生潮漲了，
生潮漲了，
死了的鳳凰更生了。
鳳凰和鳴
我們更生了。
我們更生了。
一切的一，更生了。
一的一切，更生了。
我們便是他，他們便是我。
我中也有你，你中也有我。
我便是你。
你便是我。
火便是凰。
風便是火。
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們新鮮，我們淨朗，
我們華美，我們芬芳，
一切的一，芬芳。
一的一切，芬芳。
芬芳便是你，芬芳便是我。
芬芳便是他，芬芳便是火。
火便是你。
火便是我。
火便是他。
火便是火。
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們熱誠，我們摯愛。
我們歡樂，我們和諧。
一切的一，和諧。
一的一切，和諧。
和諧便是你，和諧便是我。
和諧便是他，和諧便是火。
火便是你。
火便是我。
火便是他。
火便是火。
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們生動，我們自由，
我們雄渾，我們悠久。
一切的一，悠久。
一的一切，悠久。
悠久便是你，悠久便是我。
悠久便是他，悠久便是火。
火便是你。
火便是我。
火便是他。
火便是火。
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們歡唱，我們翺翔。
我們翺翔，我們歡唱。
一切的一，常在歡唱。
一的一切，常在歡唱。
是你在歡唱？是我在歡唱？
是他在歡唱？是火在歡唱？
歡唱在歡唱！
歡唱在歡唱！
衹有歡唱！
衹有歡唱！
歡唱！
歡唱！
歡唱！
1920年1月20日初稿 1928年1月3日改削
〔附錄：
本篇末段“鳳凰更生歌”的“鳳凰和鳴”各節歌詞，與《女神》初版本有較大不同。今本僅五節，初版則有十五節。除第一節相同外，其餘十四節均不同。現將這十四節歌詞附錄如下：〕
我們光明呀！
我們光明呀！
一切的一，光明呀！
一的一切，光明呀！
光明便是你，光明便是我！
光明便是“他”，光明便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們新鮮呀！
我們新鮮呀！
一切的一，新鮮呀！
一的一切，新鮮呀！
新鮮便是你，新鮮便是我！
新鮮便是“他”，新鮮便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們華美呀！
我們華美呀！
一切的一，華美呀！
一的一切，華美呀！
華美便是你，華美便是我！
華美便是“他”，華美便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們芬芳呀！
我們芬芳呀！ 一切的一，芬芳呀！
一的一切，芬芳呀！
芬芳便是你，芬芳便是我！
芬芳便是“他”，芬芳便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們和諧呀！
我們和諧呀！
一切的一，和諧呀！
一的一切，和諧呀！
和諧便是你，和諧便是我！
和諧便是“他”，和諧便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們歡樂呀！
我們歡樂呀！
一切的一，歡樂呀！
一的一切，歡樂呀！
歡樂便是你，歡樂便是我！
歡樂便是“他”，歡樂便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們熱誠呀！
我們熱誠呀！
一切的一，熱誠呀！
一的一切，熱誠呀！
熱誠便是你，熱誠便是我！
熱誠便是“他”，熱誠便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們雄渾呀！
我們雄渾呀！
一切的一，雄渾呀！
一的一切，雄渾呀！
雄渾便是你，雄渾便是我！
雄渾便是“他”，雄渾便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們生動呀！
我們生動呀！
一切的一，生動呀！
一的一切，生動呀！
生動便是你，生動便是我！
生動便是“他”，生動便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們自由呀！
我們自由呀！
一切的一，自由呀！
一的一切，自由呀！
自由便是你，自由便是我！
自由便是“他”，自由便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們恍惚呀！
我們恍惚呀！
一切的一，恍惚呀！
一的一切，恍惚呀！
恍惚便是你，恍惚便是我！
恍惚便是“他”，恍惚便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們神秘呀！
我們神秘呀！
一切的一，神秘呀！
一的一切，神秘呀！
神秘便是你，神秘便是我！
神秘便是“他”，神秘便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們悠久呀！
我們悠久呀！
一切的一，悠久呀！
一的一切，悠久呀！
悠久便是你，悠久便是我！
悠久便是“他”，悠久便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們歡唱！
我們歡唱！
一切的一，常在歡唱！
一的一切，常在歡唱！
是你在歡唱？是我在歡唱？
是“他”在歡唱？是火在歡唱？
歡唱在歡唱！
衹有歡唱！
衹有歡唱！
衹有歡唱！
歡唱！
歡唱！
歡唱！
〔本篇最初發表於一九二○年一月三十日和三十一日上海《時事新報·學燈》。一九二一年《女神》初版本有副題：“一名‘菲尼剋司的科美體’。”科美體，英語喜劇Comedy的音譯。
涅槃，梵語Nirvana的音譯，意即圓寂，指佛教徒長期修煉達到功德圓滿的境界。後用以稱僧人之死，有返本歸真之義。這裏以喻鳳凰的死而再生。〕
按此鳥殆即中國所謂鳳凰：雄為鳳，雌為凰。《孔演圖》雲：“鳳凰火精，生丹穴。”《廣雅》雲：“鳳凰……雄鳴曰即即，雌鳴曰足足。”
序麯
除夕將近的空中，
飛來飛去的一對鳳凰，
唱着哀哀的歌聲飛去，
銜着枝枝的香木飛來，
飛來在丹穴山上。
山右有枯槁了的梧桐，
山左有消歇了的醴泉，
山前有浩茫茫的大海，
山後有陰莽莽的平原，
山上是寒風凜冽的冰天。
天色昏黃了，
香木集高了，
鳳已飛倦了，
凰已飛倦了，
他們的死期將近了。
鳳啄香木，
一星星的火點迸飛。
凰扇火星，
一縷縷的香煙上騰。
鳳又啄，
凰又扇，
山上的香煙彌散，
山上的火光彌滿。
夜色已深了，
香木已燃了，
鳳已啄倦了，
凰已扇倦了，
他們的死期已近了！
啊啊！
哀哀的鳳凰！
風起舞，低昂！
凰唱歌，悲壯！
鳳又舞，
凰又唱，
一群的凡鳥，
自天外飛來觀葬。
○鳳歌
即即！即即！即即！
即即！即即！即即！
茫茫的宇宙，冷酷如鐵！
茫茫的宇宙，黑暗如漆！
茫茫的宇宙，腥穢如血！
宇宙呀，宇宙，
你為什麽存在？
你自從哪兒來？
你坐在哪兒在？
你是個有限大的空球？
你是個無限大的整塊？
你若是有限大的空球，
那擁抱着你的空間
他從哪兒來？
你的外邊還有些什麽存在？
你若是無限大的整塊，
這被你擁抱着的空間
他從哪兒來？
你的當中為什麽又有生命存在？
你到底還是個有生命的交流？
你到底還是個無生命的機械？
昂頭我問天，
天徒矜高，莫有點兒知識。
低頭我問地，
地已死了，莫有點兒呼吸。
伸頭我問海，
海正揚聲而嗚唈。
啊啊！
生在這樣個陰穢的世界當中，
便是把金鋼石的寶刀也會生銹！
宇宙呀，宇宙，
我要努力地把你詛咒：
你膿血污穢着的屠場呀！
你悲哀充塞着的囚牢呀！
你群鬼叫號着的墳墓呀！
你群魔跳梁着的地獄呀！
你到底為什麽存在？
我們飛嚮西方，
西方同是一座屠場。
我們飛嚮東方，
東方同是一座囚牢。
我們飛嚮南方，
南方同是一座墳墓。
我們飛嚮北方，
北方同是一座地獄。
我們生在這樣個世界當中，
衹好學着海洋哀哭。
○凰歌
足足！足足！足足！
足足！足足！足足！
五百年來的眼淚傾瀉如瀑。
五百年來的眼淚淋漓如燭。
流不盡的眼淚，
洗不淨的污濁，
澆不熄的情炎，
蕩不去的羞辱，
我們這縹緲的浮生
到底要嚮哪兒安宿？
啊啊！
我們這縹緲的浮生
好象那大海裏的孤舟。
左也是漶漫，
右也是漶漫，
前不見燈臺，
後不見海岸，
帆已破，
檣已斷，
楫已飄流，
柁已腐爛，
倦了的舟子衹是在舟中呻喚，
怒了的海濤還是在海中泛濫。
啊啊！
我們這縹緲的浮生
好象這黑夜裏的酣夢。
前也是睡眠，
後也是睡眠，
來得如飄風，
去得如輕煙，
來如風，
去如煙，
眠在後，
睡在前，
我們衹是這睡眠當中的
一剎那的風煙。
啊啊！
有什麽意思？
有什麽意思？
癡！癡！癡！
衹剩些悲哀，煩惱，寂寥，衰敗，
環繞着我們活動着的死屍，
貫串着我們活動着的死屍。
啊啊！
我們年青時候的新鮮哪兒去了？
我們年青時候的甘美哪兒去了？
我們年青時候的光華哪兒去了？
我們年青時候的歡愛哪兒去了？
去了！去了！去了！
一切都已去了，
一切都要去了。
我們也要去了，
你們也要去了，
悲哀呀！煩惱呀！寂寥呀！衰敗呀！
鳳凰同歌
啊啊！
火光熊熊了。
香氣蓬蓬了。
時期已到了。
死期已到了。
身外的一切！
身內的一切！
一切的一切！
請了！請了！
群鳥歌
岩鷹
哈哈，鳳凰！鳳凰！
你們枉為這禽中的靈長！
你們死了嗎？你們死了嗎？
從今後該我為空界的霸王！
孔雀
哈哈，鳳凰！鳳凰！
你們枉為這禽中的靈長！
你們死了嗎？你們死了嗎？
從今後請看我花翎上的威光！
鴟梟
哈哈，鳳凰！鳳凰！
你們枉為這禽中的靈長！
你們死了嗎？你們死了嗎？
哦！是哪兒來的鼠肉的馨香？
傢鴿
哈哈，鳳凰！鳳凰！
你們枉為這禽中的靈長！
你們死了嗎？你們死了嗎？
從今後請看我們馴良百姓的安康！
鸚鵡
哈哈，鳳凰！鳳凰！
你們枉為這禽中的靈長！
你們死了嗎？你們死了嗎？
從今後請聽我們雄辯傢的主張！
白鶴
哈哈，鳳凰！鳳凰！
你們枉為這禽中的靈長！
你們死了嗎？你們死了嗎？
從今後請看我們高蹈派的徜徉！
鳳凰更生歌
雞鳴
昕潮漲了，
昕潮漲了，
死了的光明更生了。
春潮漲了，
春潮漲了，
死了的宇宙更生了。
生潮漲了，
生潮漲了，
死了的鳳凰更生了。
鳳凰和鳴
我們更生了。
我們更生了。
一切的一，更生了。
一的一切，更生了。
我們便是他，他們便是我。
我中也有你，你中也有我。
我便是你。
你便是我。
火便是凰。
風便是火。
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們新鮮，我們淨朗，
我們華美，我們芬芳，
一切的一，芬芳。
一的一切，芬芳。
芬芳便是你，芬芳便是我。
芬芳便是他，芬芳便是火。
火便是你。
火便是我。
火便是他。
火便是火。
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們熱誠，我們摯愛。
我們歡樂，我們和諧。
一切的一，和諧。
一的一切，和諧。
和諧便是你，和諧便是我。
和諧便是他，和諧便是火。
火便是你。
火便是我。
火便是他。
火便是火。
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們生動，我們自由，
我們雄渾，我們悠久。
一切的一，悠久。
一的一切，悠久。
悠久便是你，悠久便是我。
悠久便是他，悠久便是火。
火便是你。
火便是我。
火便是他。
火便是火。
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們歡唱，我們翺翔。
我們翺翔，我們歡唱。
一切的一，常在歡唱。
一的一切，常在歡唱。
是你在歡唱？是我在歡唱？
是他在歡唱？是火在歡唱？
歡唱在歡唱！
歡唱在歡唱！
衹有歡唱！
衹有歡唱！
歡唱！
歡唱！
歡唱！
1920年1月20日初稿 1928年1月3日改削
〔附錄：
本篇末段“鳳凰更生歌”的“鳳凰和鳴”各節歌詞，與《女神》初版本有較大不同。今本僅五節，初版則有十五節。除第一節相同外，其餘十四節均不同。現將這十四節歌詞附錄如下：〕
我們光明呀！
我們光明呀！
一切的一，光明呀！
一的一切，光明呀！
光明便是你，光明便是我！
光明便是“他”，光明便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們新鮮呀！
我們新鮮呀！
一切的一，新鮮呀！
一的一切，新鮮呀！
新鮮便是你，新鮮便是我！
新鮮便是“他”，新鮮便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們華美呀！
我們華美呀！
一切的一，華美呀！
一的一切，華美呀！
華美便是你，華美便是我！
華美便是“他”，華美便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們芬芳呀！
我們芬芳呀！ 一切的一，芬芳呀！
一的一切，芬芳呀！
芬芳便是你，芬芳便是我！
芬芳便是“他”，芬芳便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們和諧呀！
我們和諧呀！
一切的一，和諧呀！
一的一切，和諧呀！
和諧便是你，和諧便是我！
和諧便是“他”，和諧便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們歡樂呀！
我們歡樂呀！
一切的一，歡樂呀！
一的一切，歡樂呀！
歡樂便是你，歡樂便是我！
歡樂便是“他”，歡樂便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們熱誠呀！
我們熱誠呀！
一切的一，熱誠呀！
一的一切，熱誠呀！
熱誠便是你，熱誠便是我！
熱誠便是“他”，熱誠便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們雄渾呀！
我們雄渾呀！
一切的一，雄渾呀！
一的一切，雄渾呀！
雄渾便是你，雄渾便是我！
雄渾便是“他”，雄渾便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們生動呀！
我們生動呀！
一切的一，生動呀！
一的一切，生動呀！
生動便是你，生動便是我！
生動便是“他”，生動便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們自由呀！
我們自由呀！
一切的一，自由呀！
一的一切，自由呀！
自由便是你，自由便是我！
自由便是“他”，自由便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們恍惚呀！
我們恍惚呀！
一切的一，恍惚呀！
一的一切，恍惚呀！
恍惚便是你，恍惚便是我！
恍惚便是“他”，恍惚便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們神秘呀！
我們神秘呀！
一切的一，神秘呀！
一的一切，神秘呀！
神秘便是你，神秘便是我！
神秘便是“他”，神秘便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們悠久呀！
我們悠久呀！
一切的一，悠久呀！
一的一切，悠久呀！
悠久便是你，悠久便是我！
悠久便是“他”，悠久便是火！
火便是你！
火便是我！
火便是“他”！
火便是火！
翺翔！翺翔！
歡唱！歡唱！
我們歡唱！
我們歡唱！
一切的一，常在歡唱！
一的一切，常在歡唱！
是你在歡唱？是我在歡唱？
是“他”在歡唱？是火在歡唱？
歡唱在歡唱！
衹有歡唱！
衹有歡唱！
衹有歡唱！
歡唱！
歡唱！
歡唱！
〔本篇最初發表於一九二○年一月三十日和三十一日上海《時事新報·學燈》。一九二一年《女神》初版本有副題：“一名‘菲尼剋司的科美體’。”科美體，英語喜劇Comedy的音譯。
涅槃，梵語Nirvana的音譯，意即圓寂，指佛教徒長期修煉達到功德圓滿的境界。後用以稱僧人之死，有返本歸真之義。這裏以喻鳳凰的死而再生。〕
【北美枫文集】梧桐