唐代 于鹄 Yu Gu  唐代  
橫吹麯辭·出塞麯 The music diction Leaving Home
相和歌辭·江南麯 In proper proportion Songs River one of the two forms operas inthe Yuan Dynasty
相和歌辭·輓歌二首 In proper proportion songs coronach 2
山中寄樊僕射(一作寄襄陽樊司空) In the mountains Send to Send Xiangyang Fan Pushe a Fan minister of public works in ancient china
題宇文裔山寺讀書院
贈蘭若僧 present Temple bonze
題鄰居 inscribe joneses
山中自述 in the mountains recount by oneself
山中寄韋鉦
南谿書齋
夜會李太守宅(一作宿太守李公宅) Opera cloak (a surname) Procurator A residential house for Procurator Lee public house
題柏臺山僧 inscribe Park station Shanseng
寄續尊師 Send Continued respect the teacher
題南峰褚道士 inscribe South peak (surname) taoist
贈不食姑 Regardless of gifts did not eat
送李明府歸別業 accompany Li ming Government owned villa
題樹下禪師 inscribe Tree honorific title for a Buddhist monk
宿王尊師隱居 Su Wang Respect the teacher privacy
題服柏先生 Park Service issues baas
哭凌霄山光上人 cry Reach the clouds Shan Kwong Buddhist monk
途中寄楊涉
送韋判官歸薊門 Send Wei Official Return Jimen
出塞 古
贈李太守 Gift Li procurator
多首一頁
古詩 ancient style poetry
巴女謠

于鹄


  巴女騎牛唱《竹枝》,藕絲菱葉傍江時。
  不愁日暮還傢錯,記得芭蕉出槿籬。

【賞析】   詩人以平易清新的筆觸,描繪了一幅恬靜閑雅的巴女放牛圖。“巴女騎牛唱《竹枝》,藕絲菱葉傍江時”,寫的是夏天的傍晚,夕陽西下,煙靄四起,江上菱葉鋪展,隨波輕漾,一個天真伶俐的巴江女孩,騎在牛背上面,亢聲唱着山歌,沿着江邊彎彎麯麯的小路慢慢悠悠地回轉傢去。如此山鄉風味,何其清新動人!
  
    下兩句:“不愁日暮還傢錯,記得芭蕉出槿籬”,純然是小孩兒天真幼稚的說話口氣,象是騎在牛背上的小女孩對於旁人的一段答話。這時天色漸漸晚了,可是這個頑皮的小傢夥還是一個勁地歪在牛背上面唱歌,聽任牛兒不緊不忙地踱步。路旁好心的人催促她快些回傢,要不,待會兒天黑下來,要找不到傢門了!
  
    不料這個俏皮的女孩居然不以為然地說道:我纔不害怕呢!衹要看見伸出木槿籬笆外面的大大的芭蕉葉子,那就是我的傢了!木槿入夏開華,花有紅、白、紫等色,本是川江一帶農傢住房四周通常的景物,根本不能以之當作辨認的標志。小女孩這番自作聰明的回話,正象幼小的孩子一本正經地告訴人們:“我傢是長鬍子的!”一樣的引人發笑。詩中這一逗人啓顔的結句,對於描繪人物的言語神情,起了畫竜點睛的妙用。
  
    這是於鵠采用民謠體裁寫的一篇詩作,詞句平易通俗,富有生活氣息,反映了川江農傢日出而作、日入而息的恬靜生活的一個側面,讀來饒有雋永動人的天然情趣。
  
    (陶慕淵)

【資料來源】 310_53


發表評論